Sta znaci na Engleskom KAŽE ZBOGOM - prevod na Енглеском

says farewell
kaže zbogom
reci zbogom
da se oprostim
recite zbogom
da se pozdravimo
says goodbye
pozdravi se
da se oprostim
reci zbogom
recite zbogom
da kažem zbogom
рећи збогом
reći zbogom
kaži zbogom
se oprostiš
oprostite se
says good-bye
pozdravi se
da se oprostim
da kažem zbogom
reći zbogom
рећи збогом
kaži zbogom
reci zbogom
da se oprostiš
recite zbogom
kažite zbogom
say farewell
kaže zbogom
reci zbogom
da se oprostim
recite zbogom
da se pozdravimo
saying goodbye
pozdravi se
da se oprostim
reci zbogom
recite zbogom
da kažem zbogom
рећи збогом
reći zbogom
kaži zbogom
se oprostiš
oprostite se
say goodbye
pozdravi se
da se oprostim
reci zbogom
recite zbogom
da kažem zbogom
рећи збогом
reći zbogom
kaži zbogom
se oprostiš
oprostite se

Примери коришћења Kaže zbogom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tko kaže zbogom?
Who says good-bye?
Pitaj me kako gej tip kaže zbogom.
Ask me how gay men say goodbye.
Indija kaže zbogom GMO.
Say Goodbye to GMOs.
Zašto se on sa mnom rukuje i kaže zbogom?
Why he shakes my hand and say goodbye?
Neveran je onaj koji kaže zbogom kada se put zamrači".
Faithless is he that says goodbye when the roads darken.”.
Iz tvog mi srca jedno dijete kaže zbogom.
From your heart a child says farewell.
Neveran je onaj koji kaže zbogom kada se put zamrači".
Faithless is he that says farewell when the road darkens.".
On kaže zbogom svom detinjstvu i raduje se svojoj preljubi.
A: He says goodbye to his childhood and enters adultery.
Duša koja kaže zbogom.
On kaže zbogom svom detinjstvu i raduje se svojoj preljubi.
He says good-bye to his boyhood and looks forward to his adultery.
Nikada joj ne kaže zbogom?
Never says goodbye?
Neveran je onaj koji kaže zbogom kada se put zamrači", reče Gimli.
Faithless is he who says farewell when the road darkens."-Gimli.
Djevojka ode na cijelo ljeto nekoj teti na Floridu i jedva ti kaže zbogom.
The girl goes off to some aunt in Florida for the entire summer and barely says good-bye to you.
Na kraju, on kaže zbogom.
At the end, he says goodbye.
Neveran je onaj koji kaže zbogom kada se put zamrači".
I like“Faithless is he that says farewell when the road darkens.”.
Kao da Stilvoter kaže zbogom.
It's like stillwater's saying goodbye.
Neveran je onaj koji kaže zbogom kada se put zamrači", reče Gimli.
Faithless is the one who says farewell when the road darkens," growled Gimli.
Živim blizu plaže i mislio sam da bi bilo lepo da se 31. oktobra ode na plažu i(…) preko okeana gleda na horizont gde se nalazi Velika Britanija i dase mahne Britancima i kaže zbogom našim dobrim prijateljima", rekao je Tukok u telefonskom intervjuu.
I live near the beach and I thought it would be nice on Oct. 31 to go to the beach and… look over the ocean to the horizon where Great Britain is andthen wave at the Brits and say farewell to good friends of ours,” Toekook said in a telephone interview.
Nevernik je onaj koji kaže zbogom onda kada na put padne tama.( Tolkin).
Faithless is he that says farewell when the road darkens.~ Gimili the Dwarf.
To je pismo Ljubavi kojoj kaže zbogom, zar ne?
It's… It's a letter to Love saying goodbye, right?
Prodavac joj daje torbu, ona kaže zbogom i odlazi.
Clerk gives her the bag, she says goodbye, and then leaves.
Oktobra ode na plažu i(…) preko okeana gleda na horizont gde se nalazi Velika Britanija i dase mahne Britancima i kaže zbogom našim dobrim prijateljima", rekao je Tukok u telefonskom intervjuu.
Look over the ocean to the horizon where Great Britain is andthen wave at the Brits and say farewell to good friends of ours," he told the Press Association.
Oktobra ode na plažu i(…) preko okeana gleda na horizont ge se nalazi Britanija i dase mahne Britancima i kaže zbogom našim dobrim prijateljima", rekao je Tukok u telefonskom intervjuu.
To go to the beach and… look over the ocean to the horizon where Great Britain is andthen wave at the Brits and say farewell to good friends of ours," Toekook said in a telephone interview.
Sa žaljenjem moram da kažem zbogom Troelsu Hartmanu.
It is with regret that we must say goodbye to Troels Hartmann.
Vreme je da okačim rukavice o klin i kažem zbogom boksu.
I think it's time to hang up the gloves and say goodbye to boxing.
Тако сањар заувек каже збогом бившем вољеном.
Thus the dreamer says goodbye to the former beloved forever.
Htela sam da uživam sa tobom i da ti, onda, kažem zbogom.
I wanted to enjoy you and say goodbye, then.
Алиса каже збогом момци и открива сваки делић своје судбине.
Alice says goodbye to the guys and reveals every bit of his fate.
I ne plači kad ti kažem zbogom.
DON'T be shy to cry when you say goodbye.
Било нам је тешко да се одвојимо и кажемо збогом.
It was so hard to leave and say goodbye.
Резултате: 30, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески