Sta znaci na Engleskom KAD MORAŠ - prevod na Енглеском

• when you gotta
• when you must
• when you have to
• when you should
• when you got

Примери коришћења Kad moraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad moraš da vrisneš….
When you need to cry….

Ubijaj samo kad moraš.
Only kill when you must.

Kad moraš da vrisneš….
When you need to scream.

Ratovati treba samo kad moraš.
Fight only when you must.

Kad moraš da vrisneš….
When you want to scream….

Kaže da ubijaš samo kad moraš.
He says only to kill when you must.

Kao kad moraš kihnuti.
Like when you have to sneeze.

Šta radiš kad moraš da.
What do you do when you need to.

Kad moraš da vrisneš….
When you just want to scream….

Posebno kad moraš da uĉiš.
Especially when you need to brighten up.

Kad moraš da obaviš posao.
When you have a job to do.

Ne predaj se nikada, osim kad moraš.
Never give up, even when you should.

Znam kad moraš na sud.
I know when you're due in court.

Možeš li pogoditi i kad moraš?
Can you make the shot when you must?

Kad moraš da mu predaš poklon?
When Should I Give a Gift?

Mislim, zašto reći ne kad moraš da kažeš da?
But why say NO when you can say YES?

Kad moraš da mu predaš poklon?
When should you give a gift?

Ne moraš da radiš čak i kad moraš.
You don't worry, even when you should.

Kad moraš da mu predaš poklon?
When Should You Give a Present?

Zašto reći ne kad moraš da kažeš da?
And why do you say NO when you want to say YES?

Kad moraš, onda moraš..
When you gotta, then you gotta..

Smej se kad možeš, i plači kad moraš….
Laugh when you can, cry when you must.

Nije kad moraš nešto razbiti s njom.
Not when you're on the business end of it.

Uživaj kad možeš i trpi kad moraš.
Enjoy when you can, endure when you must.”.

Kad moraš da odeš, moraš..
When you gotta go, you gotta go.

Koliko je sati kad moraš da ideš kod zubara?
What time is it when you have to go to the dentist?

Kad moraš da ideš, moraš da ideš.
When you gotta go, you gotta go.

Ovo je prava gnjavaža kad moraš sve da obaviš sam.
This can be a pain in the ass when you got to do it all by yourself.

Kad moraš da ideš, moraš da ideš.
When you got to go, you got to go.

Smej se kad možeš i plači kad moraš….
You laugh when you can and cry when you need to.