Sta znaci na Engleskom KADA DOĐEŠ - prevod na Енглеском

• when you come
• when you
• once you get
• when you get here

Примери коришћења Kada dođeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada dođeš kući.
When you come home.

Zašto?- Objasnit ću kada dođeš.
I will explain when you get here.

I kada dođeš do te tačke.
When you get to that point.

Reći ću ti više kada dođeš.
We will tell you more when you get here.

I kada dođeš do te tačke.
But when you get to that point.

Sačuvaj je da je staviš kada dođeš kući.
Be sure to put it away when you return home.

Kada dođeš u svoju zemlju?
When you arrive in our country?

Pozdravi drugare kada dođeš u školu.
Greet your classmates when you come into the class.

Kada dođeš usred noći kući pijan.
When you come home drunk.

Sledeći Šta tvoj pas misli kada dođeš kući.
Your dog follows you when you come home.

Kada dođeš u svoju zemlju?
When you arrive in your country?

Prva stvar koju uradiš kada dođeš na posao?
First thing you do when you come into work?

Kada dođeš kući, dobro se ispavaj.
When you get home, rest properly.

Znam da se pojam debljine menja kada dođeš u Ameriku.
I know that you're be GREAT when you move to the States.

Kada dođeš u Beograd, let me know.
When you are in Cali, let me know.

Ne poznajemo se, ali kada dođeš kući, proveri telefon svoje devojke.
When you get home, check your girl's phone.

Kada dođeš do zida, nastavi dalje.
When you get to the wall, keep going.

Prva stvar koju uradiš kada dođeš na posao?
What are the first things you do when you arrive at a job?

Kada dođeš do zida, nastavi dalje.
When you come to the gate, keep going.

Onda reče:' Isuse, seti me se kada dođeš u carstvo svoje.'.
He pleaded,"Jesus, remember me when You come into Your kingdom.".

Kada dođeš u Beograd, let me know.
When you come to Prague, let me know:-.

Potpisaću tvoje papire kada dođeš na doručak sledeće nedelje.
I will sign your papers when you show up for breakfast next week.

Kada dođeš do zida, nastavi dalje.
Once you get to the wall, off you go.

A šta će da urade kada dođeš kući, da ti prirede veliku paradu?
What are they gonna do when you get home, give you a big parade?

Kada dođeš u moje godine, sve će ti biti jasno.
When you get to be my age, you will understand.

Zavapi kao razbojnik:„ Pomeni me Gospode kada dođeš u Carstvo Svoje“[ 19].
The thief prayed,"Lord, remember me when You come into YourKingdom.".

Kada dođeš u Beograd, gde najviše voliš da odeš?
When you're in Moab, where do you like to stay?

Kada dođeš u novi klub treba malo vremena da se adaptiraš.
When you come to a new club, it takes time to get settled.

Kada dođeš do kraja svog konopca, veži čvor i drži se“.
When you're at the end of your rope, tie a knot and hold on.”.

Kada dođeš na ovaj nivo, ljudi puno očekuju od tebe.
When you are in college, people expect a lot from you..