Sta znaci na Engleskom KAD SAM SE OŽENIO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Kad sam se oženio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A da ti kažem, kad sam se oženio.
U vreme kad sam se oženio bio sam veoma popularan.
When we married it was very popular.
E to sam naučio kad sam se oženio.
I learned that when we got married.
Kad sam se oženio s Lulu Mae punila je 14.
When I married Lulamae, she was going on 14.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
This feels like when I got married.
Kad sam se oženio i moja žena je u svemu učestvovala.
Having just married my wife entered into the decision.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
I felt it when I got married.
Moj brat, kad sam se oženio sa Carmen, je prekinuo sve veze sa mnom.
My brother, when I married Carmen, broke off with me.
E to sam naučio kad sam se oženio.
I learnt it after I got married.
Kad sam se oženio, istetovirao sam ženino ime na ruku.
When I got married, I got my wife's name tattooed on my arm.
Otišao sam kad sam se oženio.
I left the force when I got married.
Kad sam se oženio tvojom majkom, postao si naslednik Infinicorpa.
When I married your mother, you became heir-apparent to the Infinicorp dynasty.
Razveli smo se kad sam se oženio Kristi.
We got divorced when I married Kristy.
Trebao sam vam dati svoju crnu knjigu kad sam se oženio.
I should've given you guys my black book when I got married.
Ja jesam, kad sam se oženio tobom.
I know I did, when I married you.
Znam da sam za tebe umro kad sam se oženio.
I know it was for me, when I married.
Kad sam se oženio mojom sirotom, dragom Šarlotom, dobio sam prihod od 50. 000 funti godišnje.
When I married my poor, dear Charlotte,I was awarded an income of £50,000 a year.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
And I felt it once I got married.
Kad sam se oženio sa tobom, obećao sam ti da te nikad neću slagati i održao sam svoje obećanje, i uvek će tako i biti..
I promised when I married you, I'd never tell you a lie. I kept my promise, always will.
Mardž je imala 16 godina kad sam se oženio njom.
Marge was 16 when I married her.
A onda sam se preselio u Venturu kad sam se oženio, a onda sam se preselio u Topangu kad sam se razveo.
And then I moved to Ventura when I got married, and moved to Topanga when I got divorced.
Bio sam usamljenik i kad sam se oženio.
I was a loner when I was married.
E to sam naučio kad sam se oženio.
This I learned while I was married.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
This is how I felt when I got married.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
I felt the same way when I was married.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
That is how I felt after I got Married.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
I then felt it again when I got married.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
I maybe felt that way when I got married.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
And that's what I felt when I was married.
Ja sam to osetio kad sam se oženio.
I have felt this before, when I was married.
Резултате: 430, Време: 0.0333

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески