Sta znaci na Srpskom WHEN I MARRIED - prevod na Српском

• kada sam se udala
• kad sam se udala
• kad sam se oženio
• kada sam oženio
• kad sam se udavala
• kada sam se udavala
• када сам се удала
• кад сам се удала
• kad sam se ženio

Примери коришћења When i married на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I married your mother.
Kada sam oženio tvoju majku.

It was final when I married you.
Bio je gotov kad sam se udala za tebe.

When I married you, you had killed someone too.
Kad sam se udala za tebe, i ti si ubio nekoga.

Was a fool when I married you.".
Била сам глупа када сам се удала за тебе.".

When I married him, he wasn't a bad boy.
Кад сам се удала за њега, он није био пјевач.

I know I did, when I married you.
Ja jesam, kad sam se oženio tobom.

When I married Lulamae, she was going on 14.
Kad sam se oženio s Lulu Mae punila je 14.

Marge was 16 when I married her.
Mardž je imala 16 godina kad sam se oženio njom.

When I married, I married for life.
Kada sam se udala, udala sam se za život.

I was very young when I married.
Bila sam vrlo mlada kada sam se udala.

When I married, I married for life.
Када сам се удала, удала сам се за живот.

My ex was still young when I married him.
Bila sam mlada kada sam se udala za njega.

When I married Phil, he was… Fun and sweet.
Kad sam se udala za Fila, bio je… zabavan i sladak.

I was young when I married him.
Bila sam mlada kada sam se udala za njega.

When I married your father, and I had you two.
Kada sam se udala za tvog oca, I imala vas dvojicu.

You didn't have any money when I married you.
Nisam ih imala kad sam se udala za tebe.

When I married Ginger, I knew all the stories.
Kada sam oženio Ginger, znao sam sve price.

Vanessa was five when I married Carol.
Vanesa je imala 5 godina kada sam oženio Kerol.

When I married Harold, I was so nervous.
Kad sam se udavala za Harolda, bila sam tako nervozna.

That's what my mother said when I married you.
To mi je mama govorila kad sam se udavala.

When I married him, I'd already made that choice.
Kada sam se udala za njega, ja sam već napravila taj izbor.

I know it was for me, when I married.
Znam da sam za tebe umro kad sam se oženio.

When I married, my life added another person to mix.
Kada sam se udala, dodala sam svojim dijalektima još jedan.

They banned me when I married Willem.
Odrekli su me se, kad sam se udala za Vilema.

But when I married Cyrus, I was very calm.
Ali kada sam se udavala za Cyrusa, bila sam veoma smirena.

I was sixteen when I married him.
Imala sam dvadesetšest kada sam se udala za njega.

When I married you it was for richer or poorer.
Kada sam se udala za tebe, bilo je to: u siromaštvu ili blagostanju.

I was a stupid child when i married you.
Bila sam glupo dete kad sam se udala za tebe.

When I married you, I married your problems, too.
Kada sam te oženio, oženio sam i tvoje probleme.

I stopped writing poetry when I married.
Prestala sam da pišem dnevnik kad sam se udala.