Sta znaci na Engleskom KADA SAM BIO MALI - prevod na Енглеском

• when i was a kid
• when i was little
• when i was young
• when i was a child
• when i was a boy
• when i was small
• when i was younger
• when i was a girl

Примери коришћења Kada sam bio mali на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, jednom, kada sam bio mali.
Yeah, once, when I was young.

Kada sam bio mali, u prošlom.
When I was young in my second last.

Umrla je kada sam bio mali.
Died when I was little.

Kada sam bio mali ili, sada?
When I was small or when I got older?

Tata je umro kada sam bio mali.
Dad died when I was young.

Kada sam bio mali, ili stariji?
When I was small or when I got older?

Otac je umro kada sam bio mali.
Dad died when I was little.

Kada sam bio mali, zvali su me Džej Džej!
When I was young JJ called me!

Oboje su umrli kada sam bio mali.
They both died when I was young.

Kada sam bio mali, svi su ga govorili.
When I was a boy everybody spoke it.

Otac mi je umreo kada sam bio mali.
My father died when I was a child.

Kada sam bio mali, Imao sam ribu.
When I was little, I had a fish.

Posetio me je kada sam bio mali.
I visited when I was young.

Kada sam bio mali imao sam psa.
When I was a kid, I had a dog.

Oboje su umrli kada sam bio mali.
My parents both died when I was small.

Kada sam bio mali, imao sam košmare.
When I was a kid, I would have nightmares.

Nije bio popularan kada sam bio mali.
It wasn't popular when I was a kid.

Znaš, kada sam bio mali, majka nas je napustila.
You know, when I was little, my mom left.

Bilo je lakše kada sam bio mali.
It was easier when I was small.

Kada sam bio mali, nikada nisam dolazio ovamo.
When I was little, I'd never come down here.

Bilo je lakše kada sam bio mali.
It was easier when I was a kid.

Kada sam bio mali, pre nego što je otišao u Irak.
When I was a kid, before he left for Iraq.

Bilo je lakše kada sam bio mali.
It was more simple when I was a kid.

Kada sam bio mali, došao je doktor sa iglom.
When I was little, a doctor came with a needle.

Ujak me je silovao kada sam bio mali.
I was raped when I was a child.

Kada sam bio mali, moj život je bio bedan.
When I was little, my life was useless.

Sa ovim sam se igrao kada sam bio mali.
I played with these when I was a boy.

Kada sam bio mali, mogao sam sve da uradim.
When I was a kid, I could do anything.

Poginuo je, u urušavanju rudnika kada sam bio mali.
He was killed in a cave-in when I was a boy.

Kada sam bio mali, mogao sam da vidim stvari.
When I was a kid, I could see things.