Sta znaci na Engleskom KADA SAM BIO MLAD - prevod na Енглеском

• when i was young
• when i was younger

Примери коришћења Kada sam bio mlad на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam bio mlad i glup.
When I was young and stupid.

Majka mi je rekla kada sam bio mlad.
Mama told me when I was young.

Kada sam bio mlad, i ja sam to radio.
When I was young, also did it.

Majka mi je rekla kada sam bio mlad.
My mamma told me when I was young.

Kada sam bio mlad, dobro sam izgledao.
When I was young, I was fine.

Moja sestra… umrla je kada sam bio mlad.
My sister… She died when I was young.

Kada sam bio mlad, svirao sam gitaru.
When I was young, I played the guitar.

Smrti sam se bojao i kada sam bio mlad.
It scared me to death when I was young.

Kada sam bio mlad, dobro sam izgledao.
When I was younger, I just looked great.

Podsećaš me na vreme kada sam bio mlad i glup.
He reminds me of when I was young and stupid.

Kada sam bio mlad, dobro sam izgledao.
When I was young, I was quite good looking.

I ja sam bio uzbuđen kada sam bio mlad.
I got excited when I was young.

Kada sam bio mlad, bio sam" ostréiculteur".
When I was young, I was an ostreiculteur.

Niko me ovome nije učio kada sam bio mlad.
No one taught me this when I was young.

Kada sam bio mlad, nikada nisam sanjao ovo.
When I was young, I never dreamed of this.

Smrti sam se bojao i kada sam bio mlad.
I feared death when I was young.

Kada sam bio mlad, nikada nisam sanjao ovo.
When I was younger, I never dreamed of anything.

Da. to sam uradio Kada sam bio mlad.
Yeah. I had it done when I was young.

Kada sam bio mlad, želeo sam da budem umetnik.
When I was young, I wanted to be an artist.

Borio sam se sa bikovima kada sam bio mlad.
I fought bulls when I was young.

Kada sam bio mlad, nikada nisam sanjao ovo.
When I was younger, I never dreamed of doing these things.

Možda sam ih imao kada sam bio mlad.
I might have had them when I was younger.

Bilo je i toga kada sam bio mlad, ali takvi odnosi se vremenom prevaziđu.
I did this myself when I was younger but ideas progress as time goes on.

Niko me ovome nije učio kada sam bio mlad.
Nobody could have taught me that when I was young.

Nikada ti ovo nisam rekao, ali kada sam bio mlad.
I never told you this, but when I was young.

Bila je moja kada sam bila mlada.
It was mine when I was young.

Posebno kada sam bila mlađa.
Specially when I was younger.

Kada sam bila mlada, ljudi su me izbegavali.
When I was young, people considered me off.

Kada sam bila mlada, te teme me uopšte nisu zanimale.
When I was younger, those things didn't matter to me.

Kada sam bila mlada, Imala sam svakakve snove.
When I was young, I had all sorts of dreams.