Sta znaci na Engleskom KADA SAM JE VIDELA - prevod na Енглеском

when i saw
kada sam videla
kad sam video
kad sam vidio
kada sam ugledala
kada sam vidio
kad sam ugledao
kad sam vidjela
kada sam vidjela
kada sam je video
sam se kad sam video

Примери коришћења Kada sam je videla на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A kada sam je videla.
But when I saw her.
Srce mi se slomilo kada sam je videla.
My heart sank when I saw her.
Kada sam je videla, šokirala sam se!
When I saw her I was shocked!
Srce mi se slomilo kada sam je videla.
My heart was broken when I saw it.
Kada sam je videla dvoje ih je bilo s njom.
When I saw her, she was with two of them.
Indija je bila u lošem stanju kada sam je videla u januaru.
She was fine when I saw her in January.
Kada sam je videla sa tim mladicem, svestenikom.
When I saw her with that young man, the priest.
Indija je bila u lošem stanju kada sam je videla u januaru.
Stella was good when I saw her in April.
Kada sam je videla, sebi sam rekla to da.
When I saw her, I told myself maybe that.
Indija je bila u lošem stanju kada sam je videla u januaru.
She seemed to be better when I saw her in January.
I ja- znate, kada sam je videla, tako divno osećanje.
And I-- you know, when I saw her, such a wonderful feeling.
Kada sam je videla, izlazila je iz sobe s zapisima.
When i saw her, she was coming out of the record room.
Bila sam zabrinuta samo kada sam je videla sa Šanom.
I was only worried about it when I saw her with Shana.
Kada sam je videla moja reakcija je bila:„ To je to“.
When I saw this, my reaction was,“Of course.”.
Danas sam se isprestravila kada sam je videla da lezi na ledjima.
I was disappointed when I saw her lie back on the bed.
Kada sam je videla moja reakcija je bila:„ To je to“.
When I saw the viewpoint my reaction was‘is this it?'.
Ovog jutra, kada sam je videla izgledala je veoma bolesno.
This morning, when I saw her, she looked pretty sick.
Kada sam je videla u kapeli, ubistvo joj je bilo naškrabano po licu.
When I saw her in that chapel, murder was scrawled all over her face.
Kada sam je videla jutros, rekla mi je da namerava da se vidi sa tobom.
When I saw her this morning, she said she was headed to see you.
Kada sam je videla po prvi put nakon svog tog vremena, dotrčala je do mene, trljala mi se uz noge, i pričala mi svakakve mačje priče!
When I saw her for the first time again, she came running over and rubbed up on my legs and told me all kinds of meowing stories!
Kada sam je videla kasnije tog popodneva da nastavi dan-in-the-life iskustva sa Reebok, zapravo sam da naučim neke plesne pokrete direktno iz" opasna žena" i sama.
When I saw her later that afternoon to continue the day-in-the-life experience with Reebok,I actually got to learn some dance moves straight from the"Dangerous Woman" herself.
Laknulo mi je kada sam je video.
I was relieved when I saw it.
Kada sam je kasnije video na nekom prijemu, bežao sam od nje.
When I saw her at the party after, I flipped out.
Tata kada sam je video na stolu za disekciju.
Dad when I saw her on the dissection table.
Kada sam je video da ide niz ulicu, pomislio sam da je Šeli!
When I saw her walking down the street,I thought she was Shelly!
Kada sam je video tog dana, pogubio sam se.
When I saw her that day I was blown away.
Kada sam je video.
When I saw her.
I onda kada sam je video.
And then when I saw her.
Резултате: 28, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески