Sta znaci na Engleskom KOJE SE NE MOGU - prevod na Енглеском

• that cannot
• that can't
• that could not
• that couldn't
• that can never

Примери коришћења Koje se ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvari koje se ne mogu opozvati.
Things that cannot be undone.

Ovo su jasne činjenice koje se ne mogu poreći.
These are plain facts that cannot be denied.

Stvari koje se ne mogu patentirati?
Things that cannot be patented?

Postoje tri činjenice koje se ne mogu poreći.
There are two facts that cannot be denied.

Koje se ne mogu smatrati zakonitim.
That can't be considered lawful.

Fotografije koje se ne mogu objasniti.
Amazing things that can't be explained.

Najzad su shvatili da postoje stvari koje se ne mogu izbeći.
I realized there are some things that cannot be avoided.

Emocije koje se ne mogu sakriti.
Feelings that cannot be concealed.

Uradio sam neke stvari Miles, stvari koje se ne mogu promeniti.
I've done things, Miles, things that can't be changed.

Stvari koje se ne mogu vratiti.
A few things that can't be returned.

Ovo su jasne činjenice koje se ne mogu poreći.
These are all clear facts that cannot be denied.

Ima stvari koje se ne mogu privatizovati, kao obrazovanje, zdravstvo ili putovanje kroz vreme.
There are things that can't be privatized. Like education, health and time travel.

Postoje tri činjenice koje se ne mogu poreći.
Here are three facts that cannot be denied.

To su stvari koje se ne mogu završiti za godinu dana.
Something that cannot be completed in a year.

Kažu da su ljubav i kašalj dve stvari koje se ne mogu sakriti.
Love and fragrance are two things that can never be hidden.

To su bile duznosti koje se ne mogu dodati ni jednom drugom datumu.
Those were obligations. Obligations that couldn't have been met at any other date.

Naučnici napravili litijumske baterije koje se ne mogu zapaliti.
Scientists come up with lithium-ion battery that can't explode.

To su činjenice koje se ne mogu promeniti.
These are FACTS that can't be changed.

Neki grafikoni i dijagrami će biti konvertovani u slike koje se ne mogu menjati.
Some charts and diagrams will be converted to images that cannot be changed.

Vidio sam stvari koje se ne mogu dogoditi.
I saw things that couldn't have happened.

Dva CATM-9“, odgovorio je Fravor, aludirajući na lažne rakete koje se ne mogu ispaliti.
Two CATM-9s," Commander Fravor replied, referring to dummy missiles that could not be fired.

Ali ima stvari koje se ne mogu tako rešiti.
But there are other issues that cannot be solved this way.

Zaslepljena si ljubavlju i maštaš o stvarima koje se ne mogu desiti.
You're blinded by love… Wishing for things that can never be.

Postoje tri stvari koje se ne mogu sakriti.
There are three things that cannot be hidden.

Gospodo draga, uspoređujete stvari, koje se ne mogu uspoređivati.
Therefore, gentlemen, these are things that cannot be compared.

Dobijaju se vrednosti koje se ne mogu upoređivati.
Provide value that can't be matched.

U svom poslu ja vidim užasne stvari, stvari koje se ne mogu objasniti.
In my work i see some horrible things, Things that can't be explained.

To je jedna od stvari koje se ne mogu ostao nedovr?
This is something that can't be left unfinished?

Postoje stvari koje ne možemo da promenimo, koje se ne mogu poništiti.
There are things we cannot change, that cannot be undone.

Tešemo lokalizovane naslage masti koje se ne mogu kanalisati dijetom i vežbanjem.
We're sculpting localized fat deposits that can't be controlled by diet and exercise.