Примери коришћења Koliko jako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko jako boli?
Zamisli koliko jako.
Koliko jako to želiš?
How bad do you want it?Ali bez obzira koliko jako se trudim.
But no matter how hard I try.Koliko jako to želiš?
How bad do you want in?Pitanje je Koliko jako to želiš?
The question is, how bad do you want it?Koliko jako te je udarila?
How hard she hit ya?Tačno se vidi koliko jako želi pobjedu.
Koliko jako da ga udarim?
How hard do I hit him?Ne radi se o tome koliko jako možeš da udariš.
It's not about how hard you hit.Koliko jako ovo može da duva?
How bad can it get?Nije bitno koliko jako udarite kuglu.
It doesn't matter how hard you hit a ball.Koliko jako vam nedostaje?
How bad do you miss it?Ne zanima me koliko jako Sajlas želi Ketrin.
I don't care how bad Silas wants Katherine.Koliko jako želiš ovo?
How badly do you want this?Da je Pentagon znao koliko jako mogu biti probijeni.
If the Pentagon knew how badly they could be hacked.Koliko jako te je povredila?
How badly did she hurt you?Da samo mogu da ti kažem, koliko jako ja u to verujem, majko.
Koliko jako želiš da znaš?
How badly do you want to know?Predsjednika kojeg bi slijedio svugdje,bez obzira koliko jako puhao vjetar u nas.
Koliko jako žele tu knjigu?
How badly do they want that book?Ljudi će te mrzeti, ocenjivati, pokušati te slomiti,ali onoliko koliko jako stojite to je ono što čini tebe… tebe!
People gonna hate you,rate you, break you, but how strong you stand, that's what makes you… you!Koliko jako je udarila u drvo?
How hard did she hit that tree?Habl“ opet počinje da radi za misiju u junu ijulu- tad treba izmeriti koliko se brzo okreće MU69 i koliko jako se menja njegova osvetljenost tokom rotacije oko ose.
NASA's Hubble Space Telescope will be pressed into service for us again in June andJuly- this time to measure Koliko jako želiš da odeš odavde?
How bad you want out of here?Pitanje je samo koliko jako želite da postignete uspeh?
The question is… how badly do you want to succeed?Koliko jako te udario taj frajer?
How hard did that guy hit you?Pitanje je samo koliko jako želite da postignete uspeh?
But the question is… how badly do you want success?Koliko jako vas je Crew pritisnuo?
How hard is Crew leaning on you?Bez obzira na to koliko jako udariš, prosto ne možeš ostaviti udubljenje.
No matter how hard you hit, you just can't seem to leave a dent.
