Примери коришћења How hard на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How hard do I work?
Koliko naporno radim?Think about how hard.
How hard can it be?
Kako tvrdi mo¾e biti?Question was how hard.
How hard to squeeze.
Kako lako pljuc-pljuc.
Људи такође преводе
You know how hard to go now.
Znaš kako je teško ići.How hard can it be?
You know how hard she works.
Znaš koliko naporno radi.How hard could it be?
Koliko tesko moze biti?But no matter how hard I try.
Ali bez obzira koliko jako se trudim.See how hard you fall.
Vidim kako lako padaš.I know he's made some mistakes, butI've seen firsthand how hard he's trying to start over.
Znam da je napravio neke pogreške, No,vidio sam iz prve ruke kako tvrdi on pokušava početi ispočetka.How hard can it be?
Koliko teško može da bude?You know how hard it has been.
Znaš kako je teško How hard can it be?
Koliko težak može da bude?No matter how hard the decision.
Bez obzira koliko tezak izbor bio.How hard she hit ya?
Koliko jako te je udarila?And look how hard that was.
A vidi kako je teško to How hard do you think….
Koliko čvrsto veruješ….No matter how hard we work at it.
Bez obzira koliko naporno radimo na tome.How hard will this be?
Koliko tesko ce ovo biti?Because no matter how hard, life does go on.
Ma koliko težak bio, život teče.How hard do I hit him?
Koliko jako da ga udarim?That depends on how hard you hit the first time.
Zavisi koliko jako zadaješ prvi udarac.How hard can that be?
Koliko teško može da bude?You wouldn't believe how hard we work up here.
Ne biste poverovali koliko naporno radimo ovde.How hard can this be?
Koliko teško ovo može biti?Can you imagine how hard that was for Misaki?
Možeš li da zamisliš koliko teško je bilo za Misaki?How hard can this be?
Koliko teško ovo može da bude?I'm very proud of you, how hard you've been working on your senior project.
Ponosna sam na tebe kako naporno radiš na tvom maturskom projektu.
