Примери коришћења Koliko smo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko smo duboko?
How far are we?Znaš li koliko smo budni?
Know how long we've been up?Koliko smo udaljeni?
How far are we?A zaboravim koliko smo iste.
Realizing how much we are alike.Koliko smo prešli,?
Људи такође преводе
Svi znamo koliko smo.
Koliko smo propali?
How far have we gone?Vidiš li koliko smo napredovali.
Koliko smo sada daleko?
How far are we in now?Znaš li koliko smo hodali?
Do you know how long we've been walking?Koliko smo onda odmakli?
How far have we got, then?A zaboravim koliko smo iste.
Then I remember how much we're the same.Koliko smo od uzletišta?
How far are we from the field?Mogu da kažem po koliko smo lepi.
I can tell by how much we've bonded.Kejn, koliko smo udaljeni?
Cane, how far are we?A ja ne mogu da verujem koliko smo isti.
I can't believe how much we are alike.Pa, koliko smo prešli?
So, how far have we gone?Jesi li video koliko smo bogati?
Koliko smo od auto puta?
How far are we from the highway?Zar ne vidiš koliko smo mu zla nanijeli?
Can't you see how much we've hurt him?Koliko smo od Brundusiuma?
How far are we from Brundusium?Da, ne znate koliko smo patili!
Yes, you boys don't know how much we've suffered!Koliko smo u tom pogledu otišli napred?
How far have we gone in this regard?Postoji granica koliko smo spremni da oprostimo.
That's how much we are wired to forgive.Koliko smo se promenili za 80 godina!
How much we have changed in those 80 years!Shvaćaš li koliko smo sad uštedjeli?
Do you know how much we've saved? 35,000, so calm down?I koliko smo se pomakli od tog dana?
How far have we come from that day today?Zar moraš da me podsećaš i koliko smo u braku?
You gotta remind me how long we've been married?I znamo koliko smo propustili.
I know how much we have lost.Kada vidim ove krajeve,shvatim, koliko smo izgubili.
When I see these places,I realize how much we've lost.
