Sta znaci na Engleskom KOMPLIKOVANIJA - prevod na Енглеском

• complicated
• more complex
• more difficult

Примери коришћења Komplikovanija на Српском и њихови преводи на Енглески

Bosna je mnogo komplikovanija.
Bosnia is more complicated.

Psiholozi kažu da je stvar malo komplikovanija.
Experts say it's a little complicated.

Knjige su komplikovanija stvar.
Books are complicated things.

Proročanstava su već komplikovanija.
Prophecy is complicated.

Knjige su komplikovanija stvar.
The books are a more complex matter.

Situacija sa Rusijom je još komplikovanija.
With Russia, it's more complicated.

Ona je malo komplikovanija, zar ne?
She is a little bit complicated, isn't she?

Međutim, stvarnost je uvek komplikovanija.
However, reality is always more complex.

Situacija je komplikovanija nego što smo mislili.
The situation here is more complicated than we thought.

Budućnost je malo komplikovanija.
The future is a bit more difficult.

Mislim da je ona mnogo komplikovanija i interesantnija od toga.
But I think it is more complicated and interesting than that.

Situacija sa Rusijom je još komplikovanija.
And with Russia it's even more complicated.

Mislim da je ona mnogo komplikovanija i interesantnija od toga.
I think it's a lot more complicated and interesting than that.

Situacija sa Rusijom je još komplikovanija.
With Russia, the situation is more complicated.

Ta tehnologija je mnogo komplikovanija od one sa kojom ja ovde radim.
The technology there was much more difficult than what I'm dealing with here.

Sa ženama je situacija malo komplikovanija.
With women, the situation is a bit complicated.

( Smeh) Ova pitanja su postala komplikovanija kako sam odrastao.
(Laughter) These questions became more complex as I got older.

Nažalost realnost je malo drugačija i komplikovanija.
Yet the reality is somewhat different, and more complex.

Ja sam ipak malo komplikovanija.
I am a bit more complicated though.

Dolazimo do tačke koja je nešto malo komplikovanija.
Now we get to an area that's a little more complex.

Valjda zato što smo mi komplikovanija stvorenja.
I tend to think we are more complex creatures.

U stvari, koštana srž je malo komplikovanija.
Actually, bone marrow's a little more complex.

Priča sigurno može biti daleko komplikovanija od ove koju ću zapisati.
Of course, this issue is much more complex than what I can write here.

Što se Spalevića tiče, tu je situacija komplikovanija.
When it comes to Parlasur, the situation is more complex.

Svemirska meteorologija je malo komplikovanija od ovoga.
Meteorology is much more complicated than that.

Da, donekle se slažem, ali mislim da je stvar malo komplikovanija.
I agree with you to some extent, but I think it a little more complex.

Na severu je situacija komplikovanija.
The situation is more difficult in the North.

U zimskom periodu, situacija je još komplikovanija.
During winter, things are more complicated.

Ili je situacija još komplikovanija.
Or maybe the situation is even more complicated.

Mreža saradnika je postajala sve šira i komplikovanija.
The web of interlocutors has become wider and more complex.