Sta znaci na Engleskom KONVERZIJU - prevod na Енглеском

• conversion
• converting
• conversions

Примери коришћења Konverziju на Српском и њихови преводи на Енглески

Vreme je za konverziju.
Time for a conversion.

Konverziju kilometara u milje možete izvršiti ovde.
You can convert kilometres to miles here.

Želim da uradim B18FT konverziju.
I want to do the full V8 conversion.

Konverziju kilometara u milje možete izvršiti ovde.
You can also convert kilometers to miles here.

Niko neće biti uslovljen da uđe u konverziju.
No one will be rushed into conversion.

Da li želite brzu i laku konverziju u bilo kom formatu?
Do you want fast and easy conversions in any format?

Pod uslovom da svi zaduzeni prihvate konverziju.
All creditors agreed to the conversion.

Već smo pisali o nekim načinima za konverziju knjiga iz jednog formata u drugi.
I'm currently in the process of converting some lists from one format into another.

Zbog toga on mora da bude optimizovan za konverziju.
It's got to be optimized for conversion.

Dihidrofolat reduktaza katalizuje konverziju dihidrofolata u aktivni tetrahidrofolat.
DHFR catalyses the conversion of dihydrofolate to the active tetrahydrofolate.

Da se konverzacija pretvori u konverziju.
That turns a conversation in to a conversion.

Osnova za konverziju je Zvezdin Iskander-M dok je tovarni prostor urađen u samogradnji.
The basis for the conversion is Zvezda Iskander-M while the cargohold was built from scratch.

Zbog toga on mora da bude optimizovan za konverziju.
You want it to be optimized for conversions.

Hidrodekarboksilacija obuhvata konverziju karboksilne kiseline u korespondirajući ugljovodonik.
Hydrodecarboxylations involve the conversion of a carboxylic acid to the corresponding hydrocarbon.

Dobar poziv na akciju sigurno uvećava konverziju.
Strong calls to action help increase conversions.

Sada možete uživati u konverziju video snimaka u ekskluzivnom izboru formata koji će vam tačno pokazati kako visok kvalitet zvuk ili slike izgleda.
Now you can enjoy converting videos in an exclusive selection of formats that will show you exactly what high-quality sound or image feels like.

Zbog toga on mora da bude optimizovan za konverziju.
That's why it has to be optimized for conversion.

Koji formati su optimalni za konverziju i editovanje.
Which formats are optimal for conversion and editing.

Na taj način takođe možete da poboljšate svoju konverziju.
In this way you can improve your conversions.

Međutim, ja tamo ne vidim nigde konverziju valuta.
Thankfully, there are no currency conversions there.

Naši algoritmi za određivanje ranga su stoga optimizovani za konverziju.
Our ranking algorithm is therefore optimised for conversion.

Takodje želeći da povećaju svoju konverziju i prodaju.
It also aims at increasing conversions and sales.

Sve ove podatke možete iskoristiti da napravite promene i poboljšate konverziju.
All this data you can use to increase the conversion.

Procenat poseta koji su pokrenuli konverziju cilja.
The percentage of visits that triggered a goal conversion.

Zbog toga su naši algoritmi za određivanje ranga optimizovani za konverziju.
As a result, our ranking algorithm is optimized for conversion.

Pomoću ovog obrasca možete izvršiti konverziju kilometara u milje.
Field we can do also conversion from Kilometers.

Iskustvo korisnika mora da vam bude na vrhu prioriteta ukoliko želite da povećate konverziju.
User interface and user experience have to be top-notch if you want conversions.

Dobar poziv na akciju sigurno uvećava konverziju.
A valuable call to action will increase conversions.

Iskustvo korisnika mora da vam bude na vrhu prioriteta ukoliko želite da povećate konverziju.
Taking user experience into account is vital if you wish to increase conversions.

Zbog toga on mora da bude optimizovan za konverziju.
Then you have to start optimizing for conversion.