Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕС КОНВЕРЗИЈЕ - prevod na Енглеском

• conversion process

Примери коришћења Процес конверзије на Српском и њихови преводи на Енглески

Процес конверзије ће почети.
The conversion process will start.

Након тога ће се извршити процес конверзије.
The conversion process will take place.

Сачекајте да се процес конверзије заврши.
Wait for the conversion process to finish.

Сада можете започети сам процес конверзије.
Now you can start the conversion process.

Процес конверзије потицаја има две државе.
The boost conversion process has two states.

Кратки корак по корак опис ЕМЛ за процес конверзије ПСТ.
The brief step-by-step description of the EML to PST conversion process.

Процес конверзије је подељен у неколико фаза.
The conversion process is divided into several stages.

Да бисте започели процес конверзије на основу овог упутства почети са стварањем фајла у МС Екцел©.
To start a conversion process based on this tutorial start by creating a file in MS Excel©.

Процес конверзије енергије тела у масно ткиво је инхибиран.
The process of conversion of the body's energy to adipose tissue is inhibited.

Софтвер омогућава да прате процес конверзије видео датотека у изграђеном-у дневнику.
The software enables to monitor the process of conversion of the video files in the built-in log.

Овај процес конверзије функционише другачије ефикасно.
This conversion process runs differently efficiently.

То значи да ће КСНУМКС-ДХЕА кроз двостепени процес конверзије претворити у тестостерон у телу.
This means that through a two-step conversion process, 4-DHEA will convert into testosterone within the body.

То претворити веб странице у ПДФ документ треба да узме у обзир следеће факторе који утичу на процес конверзије.
To convert web pages to PDF document should consider the following factors that influence the conversion process.

Процес конверзије да се претвори ТКСНУМКС у ТКСНУМКС се одвија као резултат ензима познатог као ензим КСНУМКС-деиодинасе.
Conversion process to transform T4 into T3 takes place as a result of an enzyme known as the 5 XCHARX deiodinase enzyme.

Супротно другим ИоуТубе конверторима, процес конверзије ће се извести на нашим серверима и за преузимање вам није потребан софтвер или алат.
Contrary to other youtube converter the conversion process will be perform into our servers and you do not need any software or tools required to download it.

Кроз процес конверзије ензима, КСНУМКС-андро суплементи постају традиционални стероиди који су већ прошли кроз јетру.
Through the enzyme conversion process, 4-andro supplements become traditional steroids that have already passed through the liver.

Као што видите, ово је једноставан и јасан ЕМЛ у Оутлоок Процес конверзије који захтева минимум акција и посебна знања из свог краја.
As you see, this is a simple and fairly straightforward EML to Outlook conversion process that requires a bare minimum of actions and special knowledge from your end.

Процес конверзије из евиденције МС Екцел-а© на АДИФ је релативно једноставна и може се обавити уз мало програмирања ВБА.
The process of conversion from MS Excel's log© to ADIF is relatively simple and can be done using a bit of programming VBA.

Имајте на уму да је трајање ЕМЛ да ПСТ Процес конверзије зависи од различитих фактора, као што су перформансе рачунара, укупна величина датотека које се конвертују и опције које изаберете.
Please note that the duration of the EML to PST conversion process depends on various factors, such as the performance of your computer, the total size of the files being converted and the options you select.

Нешто јефтинији процес конверзије етена у ацетатну киселину у једном кораку је скоро комерцијализован од стране хемијске компаније Showa Denko, која је отворила постројење за оксидацију етанола у Јапану 1997. године.
More recently a cheaper single-stage conversion of ethylene to acetic acid was commercialised by chemical company Showa Denko, which opened an ethylene oxidation plant in Ōita, Japan, in 1997.

Не постоји стварни процес конверзије у хиндуизму, али смо спремни да се венчамо, постао сам више заинтригиран Хинду веровања и почео да науче више.
There isn't a real process to convert to Hinduism, but as we prepared to get married, I became more intrigued by Hindu beliefs and started to learn more.

Соларна енергија не изазива загађење животне средине током процеса конверзије;
Solar energy does not cause environmental pollution during the conversion process;

Соларна енергија не изазива загађење животне средине током процеса конверзије;
Solar energy will not cause environmental pollution in the conversion process.

Proces konverzije ispušta životnu energiju i može se pokupiti.
The process of conversion releases a life energy that can be collected.

Anomerizacija je proces konverzije jednog anomera u drugi.
Anomerization is the process of conversion of one anomer to the other.

Штитна жлезда ослобађа КСНУМКС% доступног тријодотиронина у самом телу, али други КСНУМКС% долази из процеса конверзије тироксина.
The thyroid gland releases 20% of the available triiodothyronine у телу of its own accord, but the other 80% comes from the thyroxine conversion process.

Proces konverzije se odvija u nizu reaktora na temperaturama između 150 i 300°C.
The conversion process takes place in a series of reactors at temperatures between 150 and 300 degrees Celsius.

Ovaj proces konverzije odnosno plima i oseka energije je ono što nas drži u energičnom stanju.
This conversion process, or ebb and flow of energy, is what sustains us energetically.

Слика процеса конверзије коју спонзорише влада наглашава психолошко убеђивање и разне технике" меког продавања";
The government-sponsored image of the conversion process emphasizes psychological persuasion and a variety of"soft-sell" techniques;

Повећање енергетске ефикасности, као и економичност и еколошка ефикасност процеса конверзије енергије које су најзначајније и комплексне ургенција у области енергетике.
Increasing energy efficiency as well as cost- and environmental effectiveness of energy conversion processes which are most significant and complex urgencies in the field of energy.