Sta znaci na Engleskom KRATKA ŠETNJA - prevod na Енглеском

• short walk
• short stroll

Примери коришћења Kratka šetnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Kratka šetnja.
A very short walk.

U redu, kratka šetnja.
Okay, short walk.

Kratka šetnja uz reku.
A short walk along the river.

Bila je to kratka šetnja.
It was a short walk.

Kratka šetnja će, takođe, biti od pomoći.
Even a short walk will help.

To je bila kratka šetnja.
That was a short walk.

Kratka šetnja za umirovljenika u misiji.
A short walk for a retiree on a mission.

To je samo kratka šetnja.
It's only a short walk.

Ta kratka šetnja bi mogla da spasi tvoje prijatelje.
Such a short walk might save your friends.

Ne brini, to je kratka šetnja.
Don't worry, kid. It's a short walk.

Samo kratka šetnja, kao.
Just a short walk, like.

Gumenjakom preko Rajne, a onda kratka šetnja.
A rubber dinghy across the Rhine, and then a short walk.

Vrlo… kratka šetnja.
A very… short walk.

Koristite svoje dnevne zadatke kao priliku za ostanak u formi: idite stepenicama umesto liftom, idite peške ili biciklom do prodavnice- to je dobro i za sredinu i za vas- kratka šetnja pre spavanja bistri glavu i podstiče mirniji san.
Use your daily tasks as an opportunity to keep fit: take the stairs instead of the lift; walk or cycle to the shops- it's good for the environment and it's good for you- a short walk before bedtime clears your head and promotes a more restful sleep.

Samo kratka šetnja po šatoru.
Just a short walk to our yurt.

Jesi li se ikad zapitao kako jedna kratka šetnja može promeniti sve?
You ever wonder how one short walk can change everything?

To je kratka šetnja i ja volim to.
It is a short walk and I am fond of it.

Mislim da bi joj dobro došla kratka šetnja sa vama po parku.
I think it would do her… so much good to have a short stroll with you… in the park.

Kratka šetnja pre jela će ti podstaći apetit.
A short walk before eating is expected to arouse your appetite.

Pa, to je kratka šetnja za pivo.
Well, it's a short walk for a beer.

Kratka šetnja na svežem vazduhu pomoći će vam da se brže uspavate-.
A short walk in the fresh air will help you fall asleep more quickly.

To je najduža kratka šetnja koju sam ikada imao.
It's the longest short walk I ever had.

Kratka šetnja tokom pauze na poslu može i te kako pozitivno da utiče na vašu kreativnost.
A short walk activity during a break at work may well have a positive impact on your creativity.

Ono što je jednom kratka šetnja, POSTAO vrlo duga.".
What once was a short walk, became a very long one.".

Čak i kratka šetnja po kancelariji ili rastezanje u pauzi pružiće olakšanje nakon stresne situacije.
Even a short walk or stretching, it will give you relief after a stressful situation.

Ne morate da trenirate za maraton, čak i kratka šetnja svakog dana će pomoći.
You don't have to train for a marathon; even a short walk every day will help.

Za neke pse kratka šetnja na povodcu nije dovoljna.
For some dogs, a short stroll on the leash is insufficient.

To je kratka šetnja odavde do tamo sa ženom mojih snova.
That is the short walk from here to there, with the woman of my dreams.

Odavde do bolnice je kratka šetnja ili nošenje na nosilima.
And from here to the hospital it is but a short walk or a stretcher ride.

Na primer, kratka šetnja pre jela će ti podstaći apetit.
Go for a short walk before lunch for it will help you build up an appetite.