Sta znaci na Engleskom KUDA STE POŠLI - prevod na Енглеском

• where are you going
• where you're going

Примери коришћења Kuda ste pošli на Српском и њихови преводи на Енглески

Kuda ste pošli?
Where you going?

Betsi, kuda ste pošli?
Betsy, where are you going?

Kuda ste pošli?
Where are you going?

Nastavite kuda ste pošli.
Continue where you're going.

Kuda ste pošli momci?
Where are you going, boys?

Hej, gospodine- kuda ste pošli?
Hey you… where are you going?

Kuda ste pošli, Mardok?
Where you going, Murdoch?

Izvinjavam se, kuda ste pošli?
I'm sorry, where are you going?

Kuda ste pošli, generale?
Where you going, general?

Važno je znati kuda ste pošli.
It is important to know where you're going.

Hej, kuda ste pošli?
Hey, where you going?

Kuda ste pošli s tim?
Where are you going with those?

To znači da treba da znate kuda ste pošli da bi ste bolje razumeli gde ste sada.”.
It means to know where you're going so that you better understand where you are now.

Kuda ste pošli, doktore?
Where are you going, doctor?

Kuda ste pošli, gđo Wust?
Where are you going, Mrs. Wust?

Kuda ste pošli s tim teretom?
Where are you going with those burdens?

Kuda ste to pošli?
Where you going? Blue,?

Znate li kuda su onda pošli?
Do you know where they went?

Jeste li videli kuda su pošli?
Did you see where they went?

Da li ste videli kuda su pošli?
Did you see where they went?

Ko zna kuda sam pošao.
Who knows where I am going.

Ako tačno zna kuda sam pošao?
What if he knows exactly where I'm going?

A pošto me pitaš kuda sam pošao, kazaću ti.
When I get where I'm going, I will tell you.

Ponekad čak i zaboravim kuda sam pošao.
Sometimes I forget where I came from.

Ponekad čak i zaboravim kuda sam pošao.
Sometimes I forget where I am going.

Ponekad čak i zaboravim kuda sam pošao.
Sometimes I forget to look where I'm going.

Kao da je zaboravio kuda je pošao….
How he forgot where he was going.

Ne brin i za mene, znam kuda sam pošao.
Do not worry about me, I know where I'm going.

Ocu nije rekao kuda je pošao, a niko ga nije video kad je odlazio.
He did not tell anyone where he was going, nor did anyone ever see him again.