Sta znaci na Engleskom LEKARI SU POTVRDILI - prevod na Енглеском

• doctors confirmed
• doctor confirmed
• doctors say

Примери коришћења Lekari su potvrdili на Српском и њихови преводи на Енглески

Lekari su potvrdili smrt.
Prosecutors confirmed the death.

Upravo su mu operisali nogu i lekari su potvrdili da će ponovno moći da igra fudbal.
He has just undergone surgery on his leg and doctors say he will return to football.

Lekari su potvrdili smrt.
Doctors have confirmed his death.

Lekari su potvrdili smrt.
Police have now confirmed the death.

Lekari su potvrdili da su dve osobe ranjene.
Police have confirmed two injured.

Lekari su potvrdili da su dve osobe ranjene.
Officials confirmed two people were injured.

Lekari su potvrdili da su dve osobe ranjene.
Ambulance crews confirm two people were injured.

Lekari su potvrdili da je na putu potpunog oporavka.
Doctors say she is on the way to a full recovery.

Lekari su potvrdili da pati od teške psihološke bolesti koja je dijagnostikovana samo kod odraslih.
The doctors all confirmed she was suffering a severe psychological illness only diagnosed in adults.

Lekari su to potvrdili.“.
Then the doctors confirmed it.".

Lekari su to potvrdili.“.
The doctors confirmed it.”.

Lekari su to potvrdili.“.
The doctors confirmed that.”.

Lekari su to potvrdili.“.
Doctor confirmed it.".

Lekari su kasnije potvrdili te reči.
Later doctors confirmed the same.

Lekari su to potvrdili.“.
And the doctor confirmed it.”.

Lekari su to potvrdili.“.
A doctor confirmed that.".

Lekari su to potvrdili.“.
The doctor confirmed it.".

Zatvorski lekar je potvrdio da ste izvršili samoubistvo… uzimanjem prevelike doze sedativa.
The prison doctor confirmed suicide after an overdose of tranquillizers.

Lekar je potvrdio da je u pitanju hemijska reakcija koju je izazvala maska.
The doctor confirmed that it was a chemical reaction caused by the mask.

Према резултатима, лекар је потврдио да постоји 22 недеља трудноће.
According to the results, the doctor confirmed that there is 22 week of pregnancy.

Била је неколико пута хоспитализована на консултације и лекар је потврдио да ће ако овако настави, трајно изгубити слух.
Hamasaki had been hospitalized a few times for consultations, but a doctor confirmed that continuing her to pursue music would result in permanent hearing loss.

Изгледа да је Ванџиру задобио унутрашње повреде након пада, а лекари су потврдили смрт у оближњој болници након што покушаји да га оживе нису успели.[ 1].
Wanjiru appeared to have suffered internal injuries after the fall and was confirmed dead by doctors at a nearby hospital after attempts to revive him failed.[31].

Kendis tvrdi da je u roku od samo šest meseci, karcinom u četvrtoj faziskoro potpuno nestao, a zapanjeni lekari su sada potvrdili da je sasvim izlečena od karcinoma.
Candice claims that within only six months, although in the fourth stage, the cancer was almost completely gone, and stunned doctors have now confirmed that she is completely cured of cancer.

Lekari su kasnije potvrdili te reči.
This fact was later confirmed by doctors.

Otišla sam kod lekara koji je potvrdio da sam trudna.
I went to the doctor to confirm that I was pregnant.

Током друге посете лекар га је потврдио.
A visit to the doctor confirmed it.

Током друге посете лекар га је потврдио.
A visit to my doctor later confirmed it.

Ја сам сасвим резултат и лекар га је потврдио.
I made him an appointment and the doctor confirmed it.

Na grudno odeljenje valjevske bolnice je smešten azilant iz Somalije, mladić kome su lekari potvrdili dijagnozu tuberkuloze i njegovo stanje je trenutno stabilno.
On the Pulmonary Department of Valjevo hospital is placed asylum seeker from Somalia, a young man whom the doctors confirmed the diagnosis of tuberculosis and his condition is currently stable.

Kako je lekarska komisija izvršavala svoje zadatke i premda su lekari potvrdili da sam u potpunosti zdrav, oni ipak nisu verovali svojim očima.
As the medical committee was carrying out their duties and the doctors affirmed that I was completely well, they didn't believe their eyes.