Sta znaci na Engleskom LEKAR REKAO - prevod na Енглеском

doctor said
doktor rekao
doktor kaže
lekar rekao
doktorka rekla
doctor say
doktor rekao
doktor kaže
lekar rekao
doktorka rekla

Примери коришћења Lekar rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta je lekar rekao?
What the doc said?
Lekar rekao da ne može.
The doctor said he couldn't.
Šta je lekar rekao?
What'd the doc say?
Lekar rekao da ne može.
The doctor said it could not.
Šta je lekar rekao?
What'd the doctor say?
To je ono što mi je lekar rekao.
That's what the Doctor says.
Onda, sta ti je lekar rekao da radis, mekuscu?
So, what'd the doctor say you should do, you big sissy?
Psihički šok, tako je lekar rekao.
And now, shock, the doctor said.
Nema problema. Samo mi je lekar rekao da bi trebalo više da dišem.
No problem. it's just that my doctor told me I should vent more.
Psihički šok, tako je lekar rekao.
Shock, a doctor had said.
Šta je lekar rekao?
What did the doctor say?
Nije problem u tome sto je lekar rekao.
It don't matter what the doctor said.
Šta je lekar rekao?
Um, what'd the doctor say?
Nije problem u tome sto je lekar rekao.
Don't make no difference what the doctor said.
Tako je lekar rekao.
That's what the doctor said.
Briga me šta je lekar rekao!
Never mind what the physician said!
Šta ti je lekar rekao?
What the doctor say?
Setite se šta je lekar rekao.
Remember what the doctor tells us.
Šta ti je lekar rekao?
Whay did the doctor say?
I izgleda da joj je dvorski lekar rekao.
And apparently the royal court physician said to her.
Tako je i lekar rekao.
It is what the doctor said too.
Šta je bilo poslednji put kad ti je drugi lekar rekao da grešim?
What happened the last time another doctor told you I was wrong about a case?
Ovo je bila moja prva demonstracija moći sokova za izgradnju krvi. te joj je lekar rekao:„ Vi ste veoma anemični i nivo hemoglobina vam je na najnižem mogućem nivou kod žena”.
She was scared to do a transfusion and the doctor said,"You're very anemic and your hemoglobin count is at the lowest end for a woman.".
Mislim, tako je lekar rekao.
I mean, the paramedic said so.
Evo šta mi je lekar rekao.
Here's what the attending told me.
U intervjuu za televiziju“ Iksbiz” Markus, koji je u poslu već osamnaest godina, briznuo je u plač iotkrio da je promenio test, jer mu je lekar rekao da nakon injekcije penicilina narednih deset dana neće biti zarazan.
In an emotional interview that brought the 18-year veteran actor to tears,Marcus that he only altered the test because his doctor told him he would not be contagious 10 days after taking a shot of penicillin.
Мој лекар рекао да има још 20 година да иду!
My doctor said I have 20 more years to go!
Лекар рекао да је девојчица размажена.
Doctor said that the girl had been bewitched.
То ми је и мој лекар рекао.
This is what my doctor told me also.
То ми је и мој лекар рекао.
That is what my doctor said too.
Резултате: 1756, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески