Sta znaci na Engleskom POTVRDILI - prevod na Енглеском

• confirmed
• reaffirmed
• verified
• corroborated
• confirmation
• reiterated
• acknowledged
• confirm
• confirming
• verify

Примери коришћења Potvrdili на Српском и њихови преводи на Енглески

Potvrdili dijagnozu.
Confirm the diagnosis.

Da bismo potvrdili… potvrdili!
To verify! Verify!

Ovo su i drugi potvrdili.
This was confirmed by others.

Lekari potvrdili silovanje.
Doctors confirmed the rape.

Shvatio sam da ste potvrdili.
I thought you were confirming.

Potvrdili smo vaš izvještaj.
We've confirmed your report.

Ovo su i potvrdili na Twitteru!
This was confirmed on twitter!

Potvrdili smo genski otisak.
We have verified the geneprint.

Ovom fotografijom potvrdili svoju vezu!
Your excellent photos confirm the connection!

Potvrdili smo njihovu rodnu vezu.
We've verified the relationship.

Lovaca-bombardera potvrdili vaš stav molim.
Fighter-bombers confirm your position please.

Volio bih da smo mogli imati dobivsi ga potvrdili.
I wish we could have gotten him confirmed.

Clikk, potvrdili David Hodges.
Clikk, verify David Hodges.

Ponekad dolaze samo da bi potvrdili ideju.
Sometimes they are coming to have an idea reaffirmed.

Imam od potvrdili mnogo puta.
I have since verified this many times.

Nekoliko decenija kasnije izbori su to samo potvrdili.
One week after the election, they are simply confirming it.

Gospodine, potvrdili smo da su to bili SG-1.
Sir, we've confirmed it was SG-1.

Za sada nema puno izvora koji bi potvrdili ove glasine.
As yet, there have been no reports confirming these rumours.

Rekao bih da su potvrdili kad je razgovarao s Rhodesom.
He'd told them he'd confirm.

Ako ga nemate, moraćete da se povežete na drugi nod kako biste dobili sve potrebne informacije i potvrdili svoje transakcije.
If you don't have one, you will need to connect to another node to receive all the necessary information and verify your transactions.

Balistika potvrdili da je oružje ubojstva.
Ballistics confirmed that's the murder weapon.

Mi potvrdimo potvrdili smo.
We have confirmation, we have confirmation..

To su potvrdili predstavnici kompanije.
This was reaffirmed by the company representatives.

U to vreme, prošla je poligraf, a njenu priču su potvrdili prijateljca Rendi Spirs i njen bivši muž Majk Moz.
At that time, she passed a polygraph, and is corroborated by her friend Randy Spears and her ex-husband Mike Moz.

Potvrdili smo da Anubis ima bazu na Tartarusu.
We've confirmed that Anubis has a base on Tartarus.

Izbori su samo potvrdili naše procene.
The election results are only confirming our fears.

Potvrdili smo da držite admirala Alidara Jaroka.
We have confirmed that you are holding Admiral Alidar Jarok.

Zvaničnici su potvrdili da je pretnja lažna.
Officials have confirmed it was a false threat.

Potvrdili su da je njihova odrana žrtva povezana sa našom.
They've confirmed their skinning victim is related to ours.

Upravo ste potvrdili naše sumnje.
In point of fact, you have corroborated what we've suspected.