Sta znaci na Engleskom LETNJE KIŠE - prevod na Енглеском

summer rain
letnje kiše
summer rains
letnje kiše

Примери коришћења Letnje kiše на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Posle letnje kiše.
After summer of rain.
Počastiti sa šetnjom za vreme letnje kiše.
Taking a walk in the summer rain.
Posle letnje kiše.
After the summer rain.
Kako da budemo sigurni u dolazak letnje kiše?
How can we be secure from the coming storm?
Posle letnje kiše.
After the spring rain.
Tokom dana se najbolje lovi pri oblačnom vremenu i posle blage letnje kiše.
During the day, it is best fished in cloudy weather and after a mild summer rain.
A letnje kiše su česte.
And the summer rain.
Čistinom letnje kiše.
Of refreshing summer rain.
Ali miris letnje kiše i te krupne kapi počele su tada da pišu našu ljubavnu priču?
Remember the smell of summer rain and those big drops that had already begun to write our love story?
Ljubav kao letnje kiše.
Love is like the April rain.
Letnje kiše mogu biti kratke, i kad se oni zaustave vodeni nivoi u mnogim rekama duž obale ubrzano padaju.
Summer rains can be short, and when they stop the water levels in many of the rivers along the coast drop quickly.
Ovaj put od letnje kiše.
This time, by a summer rain.
Celodnevne letnje kiše pretvaraju reke u bujice.
Hours of summer rain have made the rivers into torrents.
Kukuruzu potrebne letnje kiše.
The corn crop needs rain.
Osećate li kapljice letnje kiše na svom licu?
Can you feel the cold drops of rain on your face?
Prošle godine organizacija UN za hranu i poljoprivredu upozorila je da je Severnu Koreju pogodila suša najveća u poslednjih 16 godina,međutim letnje kiše i privatni usevi pomogli su da se spreči akutna nestašica.
Last year, the U.N. Food and Agriculture Organisation warned of the North's worst drought in 16 years,but late summer rains and privately produced crops helped avert acute shortages.
Osećate li kapljice letnje kiše na svom licu?
Can you feel the drops of fresh rain on your face?
Prošle godine organizacija UN za hranu i poljoprivredu upozorila je da je Severnu Koreju pogodila suša najveća u poslednjih 16 godina,međutim letnje kiše i privatni usevi pomogli su da se spreči akutna nestašica.
The situation also worsened last year with international experts fearing North Korea was facing the worst drought in 16 years,though late summer rains helped avoid acute food shortages.
Ti i ja, i kapi letnje kiše.
With you and I and summer storms.
Miris vazduha posle letnje kiše.
The smell after a summer rain.
Mogu ti poslati, letnje kiše….
I will send you the seasonal rains.
Ti i ja, i kapi letnje kiše.
Of you and of me and of a summer storm.
Mnogo volim letnju kišu i miris kiše..
I love the smell of spring and summer rain.
Letnja kiša kuca mi u prozor….
Summer rain taps at my window….
Nek bude kao letnja kiša.
Like the summer rain.
Ovo je bila prava letnja kiša.
This was summer rain.
Htela je da mu proda skup i moderan parfem" Letnja kiša".
She was going to sell him"Summer Rain", our feature anyways.
Samo je gledala kako da mu utrapi' Letnju kišu', naš proizvod.
She was going to sell him Summer Rain, our feature.
A ovo je ovaj novi,' Letnja kiša'.
Here's this new one, Summer Rain.
Nek bude kao letnja kiša.
That fall like summer rain.
Резултате: 105, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески