Sta znaci na Engleskom LETNJE MESECE - prevod na Енглеском

• summer months

Примери коришћења Letnje mesece на Српском и њихови преводи на Енглески

Isto važi za letnje mesece.
The same goes for the summer months.

Izbegnite letnje mesece jer su najzauzetiji i najskuplji za selidbu.
Avoid the summer months, as those are the most expensive times to move.

Isto važi za letnje mesece.
This also applies to the summer months.

Jeste li razmišljali da u Novu godinu uđete na mestu na kome provodite letnje mesece?
Can you think of a better location to spend your summer months?

Isto važi za letnje mesece.
This applies to the summer months as well.

Njorke su provele letnje mesece napakovane zajedno na strmim liticama, van domašaja grabljivaca.
Brunnich's guillemots have spent the summer months packed together on vertical cliffs beyond the reach of predators.

Obožavam tople prolećne i letnje mesece.
I love spring and summer months.

Pogodan je i za letnje mesece jer je lagane teksture.
We think it is perfect for summer since it is of a lighter texture.

Bele pantolone su idelne za letnje mesece.
White trousers were worn in summer.

Sezona krušaka obuhvata letnje mesece od sredine juna do septembra, u zavisnosti od vrste i regije u kojoj se uzgajaju.
Pears are in season during the summer months from mid June to September, depending on the variety and latitude at which they are grown.

Ovo ulje idealno je za letnje mesece jer….
It was perfect in the summer, because….

Tu je on provodio rane letnje mesece pre nego krene dalje nekih 35 milja do te vislje oblasti koju je nazvao" The Grizzly Maze".
Here he would spend the early summer months before moving along some 35 miles to this densely overgrown area which he called"The Grizzly Maze".

Obožavam tople prolećne i letnje mesece.
I absolutely love the Spring& Summer months.

Više od 1300 godina, japanski ribari duž reke Nagara letnje mesece provode loveći ribu pomoću obučenih kormorana.
For the past 1,300 years, fishermen along the banks of Nagara River have been spending the summer months catching fish with the help of the highly skilled birds.

Venčanja se obično održavaju tokom proleća i jeseni, kako bi se izbegle velike vrućine karakteristične za letnje mesece na Kipru.
This trip occurs in the spring and autumn to avoid the heat and crowds in the summer months.

Ovo ulje idealno je za letnje mesece jer….
This flowy jumpsuit is ideal for summer since it is made out of….

Moj lekar je rekao da neću preživeti letnje mesece.
Then the doctor said I would not last through the summer months.

Obožavam tople prolećne i letnje mesece.
I love weekends in the warm spring and summer months.

За летње месеце предвиђена су вежбалишта на ваздуху.
In summer months, there are lifeguards on duty.

Киран- Ово прекрасно ирско име је врући избор за летње месеце.
Kiran- This gorgeous Irish boy's name is a hot choice for the summer months.

Летње месеце проводи на гнежђењу на Аљасци, северној Канади, Сибиру и крајњем северу Европе.
It spends the summer months breeding in Alaska, northern Canada, Siberia, and the northernmost reaches of Europe.

Ово је важно запазити док улазимо у летње месеце када борба против фризса рампи на велики начин.
This is important to note as we enter into the summer months when the battle against frizz ramps up in a major way.

Оцењена финална сезонска компонента серије у X-11 фази показује смањене сезонске осцилације у последњих десетак година, тј. све нижи сезонски фактор за јесењо-зимске и све виши за летње месеце.
The final seasonal component in the X-11 phase, shows declining seasonal fluctuations of the series over the last 10 years, that is a lower seasonal factor for winter-autumn months and higher for summer months.

Узгред, то се не односи само на топле летње месеце, већ и на зиму.
Incidentally, this does not only apply to the warm summer months, but also to winter.