Примери коришћења Lošeg policajca на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Glumim lošeg policajca.
Ti si na redu da glumiš lošeg policajca?
Your turn to play bad cop?A ja glumim lošeg policajca i pobesnim.
Then I play bad cop and act outraged.Jedan roditelj uvek glumi lošeg policajca.
My husband always plays the bad cop.Haresvat lošeg policajca/ gorem policajca. .
Others like bad cop/worse Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar policajacloš policajacbivši policajacdrugi policajacsjajan policajacprljavi policajackorumpirani policajacpravi policajcisvetski policajcijedini policajac
Више
Употреба са глаголима
Šta kažeš za lošeg policajca?
How's that for bad cop?Lošeg policajca po imenu Allen, primanje mita i optužba za ubistvo.
A bad cop named Allen, bribery and murder charges.Ne volim da vidim lošeg policajca.
I'd hate to see the bad cop!Nemoj toliko da se uživljavaš u ulogu lošeg policajca.
Maybe not quite so much bad cop. OK?A znamo da izigravanje lošeg policajca ostavlja meni.
We know he always leaves bad cop to me.Rekao sam mu da se jebe i nemoj misliti da ne znam kako izgleda igra dobrog i lošeg policajca.
I told him to shove it up his ass, and don't think I don't know good cop, bad cop when I see it.Uporedila sam tvog lošeg policajca sa mojim dobrim.
I followed your bad cop with my good Kod nas u kući nema dobrog i lošeg policajca.
There is no good cop, bad cop in our house.Imaš dobrog i lošeg policajca. I glupog policajca. .
There's good cop, bad cop, and then there's dumb Želiš se igrati dobrog i lošeg policajca?
You wanna pull good cop, bad cop on me?Hteo sam da prozovem svakog lošeg policajca kojeg sam sreo, a bilo ih je puno, ali kao crni homoseksualac.
I wanted to call out every bad cop I encountered, and there were a lot, but as a black gay man.Spreman si igrati se lošeg policajca?
You ready to play bad cop?Sada kada treba da izigravamo dobrog i lošeg policajca.
Just when we have to play good cop, bad cop.Neko mora da glumi lošeg policajca.
Need someone to play bad cop.Da li se ikada umorite od izigravanja lošeg policajca?
You ever get tired of always playing the bad cop?Menjamo uloge dobrog i lošeg policajca.
This is playing a variation of good and bad cop.Ne, ja… dosta sam izigravao lošeg policajca.
No, I've… had my fýII of being bad cop.U drugoj rundi oborili smo lošeg policajca na dupe.
In round two we go bad cop on his ass.Je l' vi to glumite dobrog i lošeg policajca sa mnom?
Are you trying to play good cop, bad cop with me or something? Emma, no, no,?Treba ti loš policajac, šefice.
Chief. You need a bad cop.Možeš biti loš policajac kad poželiš.
You can be bad cop when you want to.Gde je loš policajac kad ti ga treba?
Where's the bad cop when you need her?Definitivno loš policajac.
Definitely bad cop.Sada nisam toliko loš policajac, zar ne?
I'm not such a bad cop now, am I?Uvek si bio loš policajac, Gorgene.
You were always a bad cop, Goergen.
