Примери коришћења Lošem mestu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I to na lošem mestu.
Snote, ona je stvarno na jako lošem mestu.
Snot, she's in a really bad place.Bio sam na lošem mestu i stvarno sam.
I was in a really bad place, and I really.Ja sam na zaista lošem mestu.
I'm in a really bad place.Trenutno je na lošem mestu, i izgleda da je nije briga.
Right now she is in a bad place, and she doesn't seem to care.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravom mestudobro mestoradnih mestapogrešnom mestuодлично местоsavršeno mestosigurno mestoidealno mestodrugom mestuједино место
Више
Употреба са глаголима
nema mestapostoji mestomestu nesreće
mesto postoji
наћи местоmesto se zove
treba mestomesto pripada
mesto gde želim
место треба
Више
Zaglavio sam se na veoma lošem mestu.“.
I found myself in a bad place.Sad se nalazim na lošem mestu u svom životu, Džoš.
Oh! i'm just in a bad place in my life, Josh.Te kante za mleko su na lošem mestu.
These cans of milk are in a bad place.Znam da si na lošem mestu, ljubavi, ali sredi se ili si izgubio.
I know you're in a bad place, love, but sort it out or you will lose a packet.Zaglavio sam se na veoma lošem mestu.“.
I got stuck in a really bad place”.Bio sam na lošem mestu. Mislim, u svojoj glavi, i… hteo sam da razgovaramo.
I went to a bad place… in my head, I mean, and, uh, I wanted to talk.Bio sam na lošem mestu.
I was in a bad place.Kada sam upoznala Guru Sona,bila sam zaista na lošem mestu.
When I met Guru Sona,I was in a really bad place.Našao si se na lošem mestu, zar ne?
Radiš najbolje što znaš na lošem mestu.
You do the best you can in a bad place.Bio je u mojoj glavi svo vreme, na lošem mestu i onda jednog dana, tad sam ga ugledala, na zidu hrama.
I was in my head the whole time, in a bad place, and then, one day, that's when I saw it, on the temple wall.Slušaj… znam da si na lošem mestu.
Listen to me. I know you're in a bad place.Kada je to moguće, pokušajte da se dogovorite o tome gde ćete izaći, tako da ne završitite u lošem mestu.
When possible, try to agree about where to be dropped off so you don't end up in a bad place.I ništa ne zaradiš ako si na lošem mestu, kao što sam ja bila.
Do not read this if you're in a bad place, like I was.Izgubio sam koncentraciju na trenutak i to je bilo dovoljno dase zaglavim na veoma lošem mestu.
I lost my concentration a little bit andafter I got stuck in a really bad place.Samo sam pomislila daje taj neko na zaista lošem mestu, a ja sam na srećnom mestu. .
I just thought,that's someone who's in a really bad spot, and I am in such a happy spot.".Ne želim da Leni živi na lošem mestu.
I don't want him staying in a bad place.Pretpostavljam da sam bila na lošem mestu, tada.
I guess I was just in a really bad place then.Pretpostavljam da si sada na nekom lošem mestu, a?
I guess you're in a bad place right now, huh?Vaš atrijalni septalni defekt je na posebno lošem mestu, Henry.
Your atrial septal defect is in a particularly bad spot, Henry.Ангие је била на врло лошем месту након што је[ од Брад-а] одвојила”.
Angle was in a very bad place after(her) split(from Brad).Такође нам помаже када смо на лошем месту са нашим партнером.
It also helps us when we're in a bad place with our partner.Ти си у лошем месту.
You're in a bad spot.Био сам у лошем месту.
I was in a bad place.Ти си у лошем месту.
You're in a bad place.
