Sta znaci na Engleskom LOKALNOM JEZIKU - prevod na Енглеском

• local language

Примери коришћења Lokalnom jeziku на Српском и њихови преводи на Енглески

Saznajte kako se hrana kaže na lokalnom jeziku.
Order food in the local language.

Naučite nekoliko reči na lokalnom jeziku i usudite se da ih koristite.
Learn a few words in the local language and use it.

Naučite kako se kaže hvala na lokalnom jeziku.
Learn to say thank you in the local language.

Naučite nekoliko reči na lokalnom jeziku i usudite se da ih koristite.
Learn a few words of the local language and use them when meeting people.

Naučite kako se kaže hvala na lokalnom jeziku.
Try to learn how to say it in the local language.

Naučite nekoliko reči na lokalnom jeziku i usudite se da ih koristite!
Memorise a handful of words of the local language and have the courage to use them!

Naučite kako se kaže hvala na lokalnom jeziku.
Learn how to say hello and thank you in the local language.

Strani materijal na lokalnom jeziku, osim američkog stripa, bio je dostupan kroz časopise kao što su Animal( Životinja) i Heavy Metal.
Foreign material in the local language, other than US comics, used to be available through magazines such as Animal and Heavy Metal.

Kako ste deco?», upitao ih je on na lokalnom jeziku.
How are you guys?" he asked in the local language.

Ta ispostava takođe nudi svoj radio program na lokalnom jeziku preko nekoliko radio stanica u Srbiji i BiH, a takođe ima i značajan broj pratilaca na društvenim mrežama.
The outlet also offers its radio broadcasts in local language to several radio stations from both Serbia and BiH, and has a significant social media following.

Ključno je imati lokalne verzije, na lokalnom jeziku.
Having a local version, in the local language, is the key.

Iz svog sedišta u hotelskom kompleksu, Rusi su objavljivali sopstvene novine na lokalnom jeziku i zapošljavali studente da pišu tekstove o predsedniku kako bi mu pomogli da dobije i drugi mandat.
Working from their headquarters in a resort hotel, the Russians published their own newspaper in the local language and hired students to write fawning articles about the President to help him win another term.

Takođe obezbeđujemo onlajn SDS informacije za druge zemlje na lokalnom jeziku.
We also provide online SDS information for other countries in local language.

Da” se prikazuje na lokalnom jeziku računara.
Yes" is displayed in the local language of the computer.

Kulturne suptilnosti i kulturne reference mogu biti potpuno izgubljene bez malo znanja o lokalnom jeziku.
Cultural subtleties and pop culture references might be totally lost without some grasp of the local language.

Standardizovano elektronsko izveštavanje na lokalnom jeziku i često korišćenom jeziku po izboru;
Standardized electronic reporting in both local language and the common language of your choice.

Prisutni smo u 45 zemalja, čineći naš know-how i podršku lako dostupnima na lokalnom jeziku.
We are present in 45 countries and with 600 service partners we make expert know-how and support easily accessible in the local language.

Naši timovi za reagovanje u vanrednim situacijama širom sveta, koji nam omogućavaju da vam odgovorimo na vašem lokalnom jeziku.
Our emergency response teams are located all over the world, which enables us to respond to you in your local language.

Prisutni smo u 45 zemalja i sa 600 servisnih partnera činimo stručno znanje i podršku lako dostupnima na lokalnom jeziku.
We are present in 45 countries and with 600 service partners make expert know-how and service easily accessible in the local language.

Zakon o krivičnom postupku prvi je veliki zakonski poduhvat koji je plod saradnje OHR, a čiji je nacrt svesno urađen na lokalnom jeziku, dodao je Pajić.
The code of criminal procedure is the first major piece of legislation coming out of the OHR that was deliberately drafted in the local language, he added.

Međutim, ako se prijavljujete za posao u jednoj od naših lokalnih kompanija koje se bave proizvodnjom ili prodajom, u oglasu za posao može da piše da vaša prijava može da bude napisana na lokalnom jeziku.
However, if you are applying for a job in one of our local production or sales companies, the job ad might specify that your application may be written in the local language.

Кануи су на локалном језику познати као„ зукачуан“, што значи„ чамци- свињска корита“.
The canoes are known as"zhucaochuan" in the local language, which means the"pig-trough boats.".

У локалном језику Чад значи„ огромно пространство воде“.
In the local language, lobolo means“a place of abundant water.”.

Острво има традиционални локални језик познат као герншки.
The island has a traditional local language known as Guernésiais.

У локалном језику Чад значи„ огромно пространство воде“.
The word“chad” in a local language means“large expanse of water.”.

Com је доступан на сваком локалном језику, као и на енглеском.
Com is accessible in each local language, as well as in English and Russian.

Језици: На енглеском или локалном језику( на захтев).
Language icon In English or local language(on request).

Познавање локалних језика ће бити сматрано као предност.
Local language skills will be considered as an advantage.

Да ли морам да говорим локални језик?
Will I need to speak the local language?

У Азији већина компанија жели да странац може да говори локални језик.
In Asia, most businesses want a foreigner to be able to speak the local language.