Sta znaci na Engleskom MAJKA I DETE - prevod na Енглеском

• mother and child

Примери коришћења Majka i dete на Српском и њихови преводи на Енглески

Majka i dete.
Mother and child.

To su majka i dete.
It's a mother and child.

Majka i dete sveto dete.
Mother and child Holy infant.

To su očigledno majka i dete.
Evidently a mother and child.

Majka i dete iz Sirije.
A mother and child from Syria.

To su očigledno majka i dete.
They are unmistakably mother and child.

To su majka i dete, mrtvi.
That's a mother and child dead.

Slušaj, ako se njena beba ne okrene…- Majka i dete mogu umreti.
Look, if her baby's not turned around… mother and child may die.

Neka majka i dete budu zajedno.
Let mother and child be together.

Ja mislim da… ko god je ovo uradio, hteo je da se pobrine da ova majka i dete ne budu nikada identifikovani.
I think… that whoever did this wanted to make sure that this mother and child were never identified again.

I majka i dete su spašeni.
Both mother and child survived.

Beba je imala žuticu i bila joj je potrebna transfuzija krvi- ali sada, konačno, majka i dete su stigli kući.
It was a very difficult birth, the baby had jaundice and required a blood transfusion- and now, finally, mother and child are home.

Majka i dete su u odličnom zdravlju.
Mother and child are in good health.

Taj sveštenik je, dakle, procenio da moj otac može da nastavi sa studijama i postane sveštenik", kaže Sara,„ dok god se moja majka i dete- to jest, ja- pridržavaju plana o držanju svega u tajnosti.".
So this priest decided that my father could carry on and become a priest,” Sarah says,“as long as my mother and the child- me- were in cahoots with their plan of secrecy.”.

Majka i dete su u odličnom zdravlju.
Both Mother and child are in perfect health.

Majka i dete su u odličnom zdravlju.
The mother and child are in excellent health.

Majka i dete su umrli u pregrejanom autu.
The mother and child died in the overheated car.

Ali, majka i dete, i večera. To se nikad ne menja.
But a mother and child and dinner-- That will never change.

Majka i dete su dobro, kao i Alen i njegova žena.
Mother and child are doing fine, as is Allen and his wife.

Majka i dete moraju da se polako prilagode novoj situaciji a to je vrlo individualno i veoma različito.
Mother and child have to get used to the new situation slowly and that may individually differ very much.

Šteta je rastaviti majku i dete, zar ne?
It's a shame to separate a mother and child, isn't it?

Rizik za majku i dete od rh faktora.
Incompatibility of the mother and child by the Rh factor.

Institutom za majku i dete Novi Beograd.
The Institute for Mother and Child New Belgrade.

A on štiti svoju majku i dete istovremeno- rekao je on.
And he's protecting his mother and child at the same time.".

Ови накит са именом за мајку и дете су потпуно координирани!
These jewelry with name for mother and child are completely coordinated!

Е Клинике мајку и дете Риаза.
The Mother and Child Ryazan Clinic.

И мајка и дете могу имати дршку.
Both mother and child can have thrush.

Једна фотографија приказује мајку и дете како склопљених очију седе у положају лотоса.
Photograph shows a mother and child sitting in lotus position with eyes closed.

Мајка и дете су добро.
Mother and child are well.

Плацента не само да раздваја мајку и дете, већ и повезује вас.
The placenta not only separates mother and child, but also connects you.