Sta znaci na Engleskom MAJKA MOG DETETA - prevod na Енглеском

• mother of my child

Примери коришћења Majka mog deteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je majka mog deteta.
She's the mother of my son.

Ti želiš da budeš majka mog deteta.
You want to be the mother of my child.

Ako je majka mog deteta dobro, znam da će brinuti o našem detetu najbolje što može.
If my child's mother is good then I know she is taking care of our daughter the best she can.".

Ona će biti majka mog deteta.
She will be her child's mother.

Ako je majka mog deteta dobro, znam da će brinuti o našem detetu najbolje što može.
If my child's mother is good then I know she is taking care of our daughter the best she can and that makes me happy.

Ona će biti majka mog deteta.
Now she will be the mother of my son.

I jednia osoba kojoj sam verovao je bila majka mog deteta.
And the only person I can trust was my baby mama.

Sto dokazuje da je majka mog deteta predivna osoba.
Proving the mother of my child is truly a wonderful woman.

U redu je ako odbiješ, ali… Da li bi bila majka mog deteta?
It's OK if you say no, but… would you be the mother of my child?

Moja žena i majka mog deteta.
My wife and the mother of my child.

Ok, nemoj da izgubimo iz vida da je ta buba majka mog deteta.
Okay, let's not lose sight of the fact that this bug is the mother of my child.

Kraljica Irske, ljubav mog zivota, majka mog deteta, Caitlin Thomas.
Queen of Ireland, love of my life, mother of my child, Caitlin Thomas.

Želeo sam da ti budeš majka mog deteta.
I wanted to be the mother of your child.

Ona treba da bude majka… mog deteta.
She was supposed to be the mother… of my kid.

Kakve veze ima što je ona majka mog deteta?!
What if she was the mother of my child?

Želim da budeš majka mog deteta.
I want you to be the mother of my child.

Mogu da saznam ko je majka mog deteta.
I can find out who my son's mother is.

Kakve veze ima što je ona majka mog deteta?!
What would be to me the daughter of my cousin's mother?

JEste li upoznali majku mog deteta?
Have you met the mother of my child?

Pokušao si da ubiješ ženu koju volim, majku mog deteta.
You tried to kill the woman I love, the mother of my child.

Za Kali i Arizonu, majkama mog deteta.
To Callie and Arizona… the mothers of my child.

Možete li da me ostavite nasamo s majkom mog deteta?
Can I have a-a moment with the mother of my child, please?

Pod hitno sredi državljanstvo i razvedi se od majke mog deteta kako bih se oženio njome pre nego što se dete pojavi.
So you need to get your citizenship ASAP and divorce the mother of my child, so that I can marry her before the infant becomes an outfant.

Je majka moga deteta.
The mother of his child.

Ona je bila majka moga deteta.
She was the mother of my kid.

Ona je sada prioritet. Ona je majka moga deteta.
She's the priority now. She's the mother of my child.

Она је мајка мога детета.
She's the mother of my child.

Žana, sa kojom si ti, majka je mog deteta.
The woman you are with is my child's mother.

Ovo je moja majka, a ona je i majka deteta… moga brata.
Here is my mother, the mother of the Child, my brother.