Sta znaci na Engleskom DETETA - prevod na Енглеском

• child
• kids
• baby
• son
• children
• kid

Примери коришћења Deteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegovog deteta.
His baby.

Zbog deteta ili oca?
To the baby or the father?

I njenog deteta.
And her child.

Dva deteta u jednoj majici.
Two kids in one T-shirt.

Zbog našeg deteta.
For our baby.

Razvoj deteta je proces.
Child development is a process.

Krije se iza deteta.
Hiding behind a kid.

Oba deteta su kao svetlo.
Both kids are out like a light.

Možda kod tvog deteta.
Perhaps to your son.

Jedno ili dva deteta, to je dobro.
One or two kids is fine.

Možda kod tvog deteta.
Perhaps with your kid.

Jedno ili dva deteta, to je dobro.
One or two kids are okay.

Sećam se svakog deteta.
I remember every baby.

Imaju dva deteta, Kris i Kajl.
He's got two kids, Chris and Kyle.

Nikada nije bilo deteta.
There never was a kid.

Bi mi žao deteta i pođem da vidim.
I will take my son and go look.

Može biti otac deteta.
Could've fathered that kid.

Dva deteta nisu dovoljno stvarna?
Two children wasn't real enough?

Ovde imamo silovanje deteta.
Here we have child rape.

Od deteta ne možete ništa sakriti.
You can't hide it from children.

Mora da je zbog deteta.
It must be because of the baby.

Od deteta ne možete ništa sakriti.
You can't hide anything from a kid.

Izmedju tvoje žene, deteta.
Between your wife, your child.

Ova dva deteta su stvarno talentovana!
Those two kids are really talented!

Ja sam otac Kejtinog deteta.
I'm the father of Cate's kid.

Ona dva deteta su bila u istom odeljenju.
Those two kids were in the same class.

Uživajte u odrastanju Vašeg deteta.
Enjoy your growing baby.

Mislim da nema deteta koje ga ne voli.
There are no children who are unloved by Him.

Gde ću ja da odem bez svog deteta?
Where was I going without my son?

Poznajete li ova dva deteta, gospodine Travalian?
You know these two kids, Mr. Travalian?