Sta znaci na Engleskom MALO KOMPLIKOVANO - prevod na Енглеском

• little complicated
• bit complicated
• bit difficult
• little tricky
• kind of complicated
• little harder

Примери коришћења Malo komplikovano на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo komplikovano.
A little complicated.

Izgleda malo komplikovano.
Looks a bit complicated.

Dok ne idjem u stos sve mi je malo komplikovano….
Until she met me… it's kind of complicated.

To je malo komplikovano.
It's a bit complicated.

Uhm… ovo može da bude malo komplikovano.
Hmmm… That might be a bit difficult.

To je, malo komplikovano.
It is a bit complicated.

Uspela sam valjda nekako, iako je malo komplikovano.
We managed even though it was a bit difficult.

To je malo komplikovano.
That's a bit complicated.

To je trenutno malo komplikovano.
That's a bit complicated right now.

Samo je malo komplikovano kada im prestane dejstvo.
It just gets a little tricky when they wear off.

Da, ali izgleda malo komplikovano.
Yes, but it seems a little complicated.

To može biti i malo komplikovano, jer svaki razred ima jedinstvenu dinamiku rada različitih učenika sa sopstvenim potrebama, očekivanjima i ličnostima.
This can be a little tricky, as each class has a unique dynamic of working for different students with their own needs, expectations and personalities.

Tako da je postalo malo komplikovano.
So it's gotten a little complicated.

Ali je malo komplikovano objasniti….
This is a bit difficult to explain….

Znam da ovo zvuči malo komplikovano.
I know it sounds a little complicated.

Postaje malo komplikovano posle toga.
Gets a little complicated after that.

Znam da ovo zvuči malo komplikovano.
I know that sounded a little complicated.

Ali je malo komplikovano objasniti….
But that's a little harder to explain….

Mislim da bi bilo malo komplikovano.
I think that might be a little complicated.

To je malo komplikovano.
That's kind of complicated.

Znaš, odrastanje je malo komplikovano.
You know, grown-ups are a bit complicated.

Laiku je malo komplikovano da to razume.
It's a bit complicated for the layman to understand.

Popravljanje aluminijumskih točkova je malo komplikovano, ponekad nemoguće.
The reparation of alloy wheels is a bit complicated, sometimes impossible.

Samo je malo komplikovano.
It's just a little tricky.

Bicu u redu… To je malo komplikovano.
I will be alright… it's a little complicated.

Ovo je malo komplikovano.
This is a little complicated.

Može biti malo komplikovano.
Can be a bit difficult.

Sve je malo komplikovano.
(Man) It's all a bit complicated.

Može biti malo komplikovano.
It can be a bit complicated.

To zvuči malo komplikovano, zar ne?
This sounds a little complicated, huh?