Sta znaci na Engleskom MEŠOVITA - prevod na Енглеском

• mixed
• co-ed
• joint

Примери коришћења Mešovita на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je mešovita spavaonica.
This is a co-ed dorm.

Evropska tržišta mešovita.
Europe's housing markets mixed.

Mora biti mešovita grupa.
It's gotta be a mixed group.

Presuda birača je veoma mešovita.
The authors' verdict is mixed.

To je bila mešovita ekspedicija.
It was a joint expedition.

Znaš li da ova soba nije mešovita?
Do you know this room isn't co-ed?

Pa kako je mešovita poljoprivreda održiva onda?
So how is mixed farming sustainable, then?

Za mene, u filmovima, to je uvek mešovita torba.
The movie, for me, is a mixed bag.

Situacija je mešovita u azijskim zemljama u usponu.
The situation is mixed in emerging Asia.

Za mene, u filmovima, to je uvek mešovita torba.
For me, in movies, it's always a mixed bag.

Normalna do mešovita osetljiva koža.
It's suitable for normal to combination sensitive skin.

Završila sam u školi koja je bila mešovita.
I ended up at a school where there was a mixture.

Hitna, stresna ili mešovita- saznajte više o svojoj inkontinenciji.
Urge, stress or mixed- get to know your incontinence.

Za mene, u filmovima, to je uvek mešovita torba.
For me, this film has always been a mixed bag.

AIi zato znamo da je mešovita akademija dobra i potrebna stvar.
But we do know that a co-ed academy is a good and necessary call.

Reakcija na ovu kupovinu je u Japanu mešovita.
Responses in Japan regarding this trade war have been mixed.

Mešovita inkontinencija je kombinacija više tipova inkontinencije.
Mixed incontinence is a combination of several types of incontinence.

Jesi li znao da sad imaju mešovita bratstva?
Did you know that they have co-ed fraternities now?

Evidencija za hiropraktičnu negu i kičmenu manipulaciju je mešovita.
The evidence for chiropractic care and spinal manipulation is mixed.

Dehidrirana osetljiva normalna do mešovita koža sa nedostatkom sjaja.
Dehydrated sensitive normal to combination skin with lack of radiance.

Mešovita inkontinencija je kombinacija više tipova inkontinencije.
Mixed Incontinence is a combination of more than one type of incontinence.

Reagovanja britanske muslimanske zajednice su mešovita, dok neki kažu.
The reaction of the British Muslim community has been mixed, with some saying--.

Masna i mešovita koža imaju neke zajedničke karakteristike zbog koje ih ljudi često mešaju.
Oily and combination skin have some common characteristics which is why people often mix them up.

Reakcija u međunarodnim anarhističkim zajednicama je bila izrazito mešovita.
The reaction in the international anarchist communities has been decidedly mixed.

Osnove svake države, bilo da je nova ili stara ili mešovita, nalaze se u dobrim zakonima i u dobroj vojsci.
The main foundations of all states, new, old, or mixed, are good laws and good arms.

Venizelos kaže da je posvećen održanju dogovora sa Trojkom, ali Samaras je rekao da želi ponovo da pregovara o uslovima-- što je mogućnost koja bi mogla da stvori raskol čak i ako se uspostavi nova mešovita vlada.
Venizelos said he's committed to keeping the deal with the Troika, but Samaras said he wants to renegotiate the terms-- a prospect that could create a rift even if there is another hybrid government.

Osnove svake države, bilo da je nova ili stara ili mešovita, nalaze se u dobrim zakonima i u dobroj vojsci.
The chief foundations of all states, whether new, old, or mixed, are good laws and good arms.

Trenutna mešovita vlada socijalista iz PASOK-a i konzervativaca iz Nove demokratije, koju vodi privremeni premijer Lukas Papademos, ustupiće mesto izabranim političkim liderima na predstojećim prolećnim izborima, a neki kritičari strahuju da paketi pomoći znače povratak na status kvo, te da neće biti podsticaja za reforme ili pomoći u podsticanju razvoja.
The current hybrid government of PASOK Socialists and New Democracy Conservatives, overseen by interim Prime Minister Lucas Papademos, will give way to elected political leaders in the upcoming spring vote, and some critics fear that the bailouts mean a return to the status quo and no drive for reforms or helping stoke growth.

Osnove svake države, bilo da je nova ili stara ili mešovita, nalaze se u dobrim zakonima i u dobroj vojsci.
The main foundations which all states must have, whether new, or old, or mixed, are good laws and good armies.

Izvršna vlast je etnički mešovita u sve tri opštine i ja verujem da će funkcionisati na odgovarajući način.
The executive branch is ethnically mixed in all the three municipalities, and I believe that it will operate properly.