Sta znaci na Engleskom MESTA I STVARI - prevod na Енглеском

• places and things

Примери коришћења Mesta i stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi, mesta i stvari.
People, Places and Things.

Napravite mrežu podrške( ljudi, mesta i stvari).
Have a support network of people, places and things.

Ljudi, mesta i stvari.
People and places and things.

Koristite Beležnicu aplikacije Cortana da biste pomoćniku Cortana otkrili svoja interesovanja, omiljena mesta i stvari koje želite da pratite.
Use Cortana's Notebook to tell her about your interests, favorite places, and things you want to keep up on.

Nalazim mesta i stvari, za koje nisam znala da postoje.
I find places and things I never knew existed.

Prvi put postavljamo kamere u svemir i gledamo dole k Zemlji, te možemo otkriti mesta i stvari koje nikad videli nismo.
For the first time, we're putting cameras into space and looking down on the Earth allowing us to discover places and things we've never seen.

Izbegavate mesta i stvari koje vas podsećaju na ono što se dogodilo.
Staying away from places and things that remind you of what happened.

Windows 10 je izgrađen u vidu čitavog spektra i omogućava spajanje digitalnih prikaza ljudi, mesta i stvari sa stvarnim svetom.
Windows 10 is built with the entire spectrum in mind, and allows blending digital representations of people, places and things with the real world.

Izbegavate mesta i stvari koje vas podsećaju na ono što se dogodilo.
Consciously avoiding places and things that remind you of what happened.

Kada vidimo neverovatna mesta- poput Himalaja ili Sagrada familije ili pak Mona Lize- kada vidimo ova neverovatna mesta i stvari, mi razumemo njihov značaj.
When we see incredible places-- like the Himalayas or the La Sagrada Família, or the Mona Lisa, even-- when we see these incredible places and things, we understand their importance.

Ljudi, mesta i stvari su slobodni da budu ono šta jesu, a ja sam slobodna da budem ja.
People, places and things are free to be themselves, and I am free to be me.

Pretraga će bolje povezivati upite s bazama podataka koje sadrže stotine miliona' entiteta'- osoba, mesta i stvari- podatke o kojima je kompanija nagomilala tokom zadnje dve godine.
It will reportedly match searches with a database that has hundreds of millions of terms- including people, places and things- which the company has been gathering in the last two years.

Baš kao što neki ljudi uživaju u mirisu mente, dok drugi uživaju u mirisu cimeta, tako postoji neporeciva, magnetska privlačnost koja vas privlači kvalitetama određenih ljudi, mesta i stvari.
Just as some people enjoy the smell of mint, while others prefer the scent of cinnamon, there is an undeniable, magnetic draw that attracts you to the qualities of certain people, places, and things.

Pretraga će bolje povezivati upite s bazama podataka koje sadrže stotine miliona' entiteta'- osoba, mesta i stvari- podatke o kojima je kompanija nagomilala tokom zadnje dve godine.
With semantic searches, people's searches will be better matched with"entities"--or people, places and things--which the company has been building over the past two years, reports the Journal.

Pretraga će bolje povezivati upite s bazama podataka koje sadrže stotine miliona' entiteta'- osoba, mesta i stvari- podatke o kojima je kompanija nagomilala tokom zadnje dve godine.
A top Google search executive said that semantic search will allow the company to better match queries from a database containing hundreds of millions of“entities”- such as people, places and things- that the company has quietly built up over the past two years.

Govorite im o ljudima, mestima i stvarima iz svojih knjiga.
Talk about the people, places, and things in your books.

Govorite im o ljudima, mestima i stvarima iz svojih knjiga.
Ask them about the people, places, and things in the picture.

Nađite je u ljudima, mestima i stvarima.
We search for it in people, places, and things.

Избегавање места и ствари које се бојите могу изазвати академске, професионалне и проблеме везане за везу.
Avoiding places and things you fear can cause academic, professional and relationship problems.

Ако путујете за одмор, испуњење, откриће, авантура и да уче, него једноставно да обележите места и ствари, then responsible travel is for you.
If you travel for relaxation, fulfilment, discovery, adventure and to learn- rather than simply to tick off'places and things'- then responsible travel is for you.

Ако користите мобилну апликацију Википедија, можете сазнати да ли постоје чланци о местима и стварима у вашој близини помоћу дугмета„ Nearby“.
If you are using the Wikipedia mobile application, you can find out if there are articles about places and things near you by using the"Nearby" button.

Šta uče o ljudima, mestima i stvarima može da utiče na njihov kasniji uspeh.
What they learn about people, places, and things can be important building blocks to later life success.

Danas ne treba da se krijemo od stvarnosti, naših odnosa sa ljudima, mestima i stvarima u životu.
Today, we need not hide from the reality of our relations with the people, places, and things in our lives.

Da bi vaše dete učilo o ljudima, mestima i stvarima treba da bude izloženo njima.
For your child to learn about people, places, and things, he needs to be exposed to them.

Umetnici često koriste svoje platno za izražavanje osećaja prema ljudima, mestima i stvarima.
Artists often use their canvas as a portal to express how they feel about people, places, and things.

Неке области и градови имају сопствени мирис, као и места и ствари око вас, а ако имате среће, можете да пратите и свој њух до нове пекаре коју тражите.
Some districts and cities have their own smell, as do places and things around you, and if you're lucky, you can even follow your nose to that new bakery that you've been looking for.

Можете бити изазван људима, местима и стварима које вас подсећају на својим бившим, што може довести до" Релапсе" када би принудно текст, позовите или чак појави на твој бивши стану.
You can also be triggered by people, places and things that remind you of your ex, which can lead to a"relapse" when you might compulsively text, call, or even show up at your ex's apartment.

Ако овој функцији приступите на лаптопу, радној површини или уређају без GPS-а, ова функција користиће ваше податке из вашег прегледача како би утврдили вашу локацију и пронашли чланке о местима и стварима( попут јавних скулптура или познатих грађевина) у вашој близини.
If you access this feature on your laptop, desktop, or device without a GPS, this feature will use your information from your browser to figure out your location and find articles about places and things(like public sculptures or famous buildings) near you.

Možete li verovati u ovo mesto i stvari koje rade svima nama ponekad?
Can you believe this place and the things they do to all of us sometimes?

Уверења о људима, местима и стварима.
Beliefs about people, places, and things.