Sta znaci na Engleskom MILION DECE - prevod na Енглеском

• million children
• million kids
• million babies
• million child

Примери коришћења Milion dece на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate milion dece u nevolji.
You've got a million kids in trouble.

Osnovana još 1952. godine, organizacija Kompešn Internešenal pomaže više od milion dece u 26 zemalja.
Founded in 1952, Compassion helps more than 1.2 million children in 26 countries.

Milion dece izbeglo iz Sirije!
Two million children have fled Syria!

Pa, to je kao da imate milion dece, 7% koja su pretežno Azijska.
Well, it's like having one million children, 7% of which are predominantly Asian.

Milion dece izbeglo iz Sirije!
Three million children are out of Syria!

Meta analiza podataka preko milion dece nije otkrila bilo kakvu vezu između autizma i vakcina.
A new meta analysis on over a million kids shows no link between vaccines and autism.

Više od dve milijardi ljudi ima deficijenciju mikronutrijenata, a 1, 9 milijardi odraslih i 41 milion dece su gojazni.
Billion people are micronutrient-deficient, while another 2 billion adults and 41 million children are overweight or obese.

Pobili su milion dece kao što si ti!
They killed a million kids like you!

Više od dve milijardi ljudi ima deficijenciju mikronutrijenata, a 1, 9 milijardi odraslih i 41 milion dece su gojazni.
More than two billion people suffer from micronutrient deficiencies, while 1.9 billion adults and 41 million children are overweight.

Sledeći post Milion dece u Tajlandu meditiralo za mir u svetu.
Million children get together and meditate for world peace in Thailand.

Kako se navodi u izveštaju, ima 10 miliona dece izbeglica i milion dece tražilaca azila čiji status još nije rešen.
There were 10 million child refugees and one million child asylum-seekers, whose status had not yet been determined.

Još milion dece u Jemenu je u riziku od gladi saopštila je međunarodna nevladina organizacija“ Save the Children”.
A further one million children are at risk of famine in Yemen, Save the Children has warned.

Da li ste znali da svuda po svetu… ima milion dece koja zive u ekstremnom siromastvu?
Did you know that all over the world… there are millions of children living in extreme poverty?

Ako se samo 1 milion dece rodi 2010. teško je imati 2 miliona odraslih koji će ući u svet 2030.
If only a million babies are born in 2006, it's hard to have 2 million adults enter the workforce in 2026.

Kako se navodi u izveštaju, ima 10 miliona dece izbeglica i milion dece tražilaca azila čiji status još nije rešen.
According to the report, there were 10 million child refugees and one million child asylum seekers whose status had not yet been determined.

Ako se samo 1 milion dece rodi 2010. teško je imati 2 miliona odraslih koji će ući u svet 2030.
If only a million babies are born in 2006, it is hard to have 2 million adults enter the work force in 2026.

Procenjuje se da Streptococcus pneumoniae godišnje usmrti blizu 1 milion dece mlađe od 5 godina- posebno u zemljama u razvoju.
Each year, Streptococcus pneumoniae(S. pneumoniae) infections are estimated to kill up to half a million children under five years of age, mostly in developing countries.

Zbog pobune islamista oko milion dece je ostalo bez mogućnosti da se školuje u Nigeriji i trima susednim državama, saopštio je Unicef ranije ove nedelje.
An Islamist insurgency has kept about one million children out of school in Nigeria and three neighbouring states, the UN children's agency has said.

Kako se navodi u izveštaju, ima 10 miliona dece izbeglica i milion dece tražilaca azila čiji status još nije rešen.
According to the report by the United Nations children's program, there were 10 million child refugees and one million child asylum-seekers, whose status had not yet been determined.

U svetu u kojem 41 milion dece ispod 5 godina ima problem sa prekomernom težinom, dok je oko 159 miliona neuhranjeno, krajnje je vreme da uradimo nešto.
Today 41 million kids under the age of five are overweight, while another 159 million are undernourished, something isn't right.

Bitka sirijske vlade i pobunjenika za kontrolu nad severozapadnom provincijom Idlib mogla bi da utiče na živote više od milion dece, od kojih mnoga žive u izbegličkim kampovima, upozorila je….
A battle between Syrian government forces and rebels for the northwestern Idlib province could affect the lives of more than 1 million children, many of whom live in refugee camps, the U.N. 's children's agency warned Friday.

Meta analiza podataka preko milion dece nije otkrila bilo kakvu vezu između autizma i vakcina.
An analysis of studies involving over 1 million children found no relationship between vaccination and autism.

Širom Evrope i centralne Azije približno milion dece živi u velikim ustanovama poznatim kao sirotišta.
Across Europe and Central Asia, approximately one million children live in large residential institutions, usually known as orphanages.

Zbog pobune islamista oko milion dece je ostalo bez mogućnosti da se školuje u Nigeriji i trima susednim državama, saopštio je Unicef ranije ove nedelje.
Image caption The Islamist insurgency has kept about one million children out of school in Nigeria and three neighbouring states, the UN children's agency said earlier this week.

UNICEF izveštava da svake godine oko milion dece bude preprodato ili na druge načine regrutovano u cilju kriminalnih aktivnosti.
UNICEF reports that each year about one million children are sold or recruited into sex labor.

U svetu u kojem 41 milion dece ispod 5 godina ima problem sa prekomernom težinom, dok je oko 159 miliona neuhranjeno, krajnje je vreme da uradimo nešto.
In a world where 41 million kids under the age of five are overweight, while another 159 million are too undernourished to grow properly, something has to give.

I kao što je moj muž rekao, tamo ima milion dece sa auto imunim bolestima mnogi od njih su državnim školama i oslanjaju se na standarde nege.
And like my husband said, there are millions of children with auto immune diseases many in public schools relying on a standard of care.

Serijal o programiranju na BBC-u, 5. 000 praksi u digitalnoj sferi, milion dece koja čine prve korake sa Micro Bit-om i obilje edukativnih aktivnosti imaju za cilj da inspirišu novu generaciju da postane kreativna u digitalnom svetu“, kazala je Džesika Sesil, kontrolor akcije Razvoj digitalizacije.
With a dedicated season of programming on the BBC, 5,000 digital trainees, one million children who take their first steps with a Micro Bit, and a host of educational activity, we hope to inspire a new generation to get creative with digital," said Jessica Cecil, controller of Make it Digital.

Miliona dece zaostaje u razvoju zbog loše ishrane.
Million children are stunted from lack of food.

Milioni dece širom sveta u ovom trenutku proživljavaju veoma različita detinjstva.
Millions of children around the world are living very different childhoods.