Sta znaci na Engleskom MISLIO SAM DA ĆEŠ - prevod na Енглеском

• i thought you'd
• i figured you'd
• i thought you were going
• i'd have thought you 'd
• i was hoping you'd
• i thought you would
• i thought you 'd
• i'd think you 'd be
• i assumed you'd

Примери коришћења Mislio sam da ćeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da ćeš doći.
I figured you'd come.

Da, i mislio sam da ćeš biti besan.
Yeah, I thought you'd be pissed.

Mislio sam da ćeš pitati.
I figured you'd ask.

Iskreno mislio sam da ćeš na Kung fu sa mnom.
Actually I was hoping you'd take Kung Fu with me.

Mislio sam da ćeš shvatiti.
I figured you'd understand.

Mislio sam da ćeš umreti!
I thought you were going to die!

Mislio sam da ćeš odobriti to.
I'd have thought you'd approve.

Mislio sam da ćeš biti budan.
I figured you'd be up.

Mislio sam da ćeš biti ovde.
I figured you'd be here.

Mislio sam da ćeš ranije pozvati.
I thought you'd call earlier.'.

Mislio sam da ćeš biti zauzet.
I figured you'd be busy.

Mislio sam da ćeš se radovati.
I'd think you'd be happy to see me.

Mislio sam da ćeš biti ljut.
I assumed you'd be pissed.

Mislio sam da ćeš biti ovdje.
I figured you'd be up here.

Mislio sam da ćeš biti dpstupan.
I thought you'd be there.

Mislio sam da ćeš biti srećna.
I was hoping you'd be happy.

Mislio sam da ćeš plakati tamo.
I thought you were going to cry there.

Mislio sam da ćeš biti tamo.
I thought you'd be over there.

Mislio sam da ćeš da budeš sa njim.
I assumed you'd be with him.

Mislio sam da ćeš umreti do sada.
I thought you would've dropped dead by now.

Mislio sam da ćeš se nositi s njim.
I thought you were going to deal with him.

Oh, mislio sam da ćeš biti sretniji.
Oh, I thought you'd be happier.

Mislio sam da ćeš biti uzbuđen.
I thought you would've been excited.

Mislio sam da ćeš biti u Jerusalemu.
I thought you'd be in Jerusalem.

Pa, mislio sam da ćeš mi na kraju reći.
Well, I figured you'd tell me eventually.

Mislio sam da ćeš biti na mojoj strani.
I thought you'd be on my side.

Mislio sam da ćeš biti ponosan na mene.
I thought you'd be proud of me.

Mislio sam da ćeš biti zauzeta večeras.
I thought you'd be busy tonight.

Mislio sam da ćeš biti budna s Lydijom.
I thought you'd be up with Lydia.

Mislio sam da ćeš se vratiti mnogo ranije.
I thought you would've gone home ages ago.