Sta znaci na Engleskom MLADI GLUMAC - prevod na Енглеском

• young actor

Примери коришћења Mladi glumac на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj predivni mladi glumac.
This delightful young actor.

Mladi glumac nije bio navikao da se povinuje pred- lozima i zahtevima.
The young actor was not accustomed to complying with suggestions or demands.

On je izuzetan mladi glumac.
He is a terrific young actor.

Upitao je mladi glumac jedva čujnim glasom.
The young actor asked in a barely audible voice.

On je izuzetan mladi glumac.
He is an amazing young actor.

Mladi glumac, pošto je čuo sopstvene misli koje izgovara Talija, osetio je radost.
The young actor, hearing his own thoughts being spoken by Talia, felt a chill.

Ovo je 22-godišnji mladi glumac, Tupac Shakur.
This is a 22-year-oId young actor, Tupac Shakur.

Mladi glumac je pažljivo slušao, ali, iako se osećao vrlo bolestan, nije verovao da je u smrtnoj opasnosti.
The young actor listened attentively, but, although he felt very ill, he did not believe, that he was in danger of dying.

Izgleda kao onaj mladi glumac u svim novinama.
He looks just like that young actor from all those magazines.

Mladi glumac veruje da je činjenica da izvodi predstave na slovačkom sprečila trupu da učestvuje na većem broju festivala u Srbiji.
The young actor believes that the fact the group performs in Slovakian prevents it from performing at more festivals in Serbia.

Džon Travolta je bio mladi glumac u svom prvom filmu.
John Travolta was a young actor in his very first movie.

Don Huan je rekao, da pošto je silazak duha uvek zaogrnut, prirodno je da Talija i mladi glumac nisu mogli da ostanu uz svoju viziju.
Don Juan said, that since the Spirit's descent is always shrouded, naturally, Talia and the young actor could not hold onto their Vision.

U glavnoj ulozi je bio novi, mladi glumac kome je to bio prvi film: Bil Šatner.
Playing the lead was the new young actor making his first film-- Bill Shatner.

Zato što sam ja obećavajući mladi glumac s kojim ćeš glumiti.
Because I'm the hot up-and-coming young actor that you're going to play opposite of.

Kad sam bio mlad glumac, brinuo sam se za svoj glas.
When I was a young actor, I used to worry about my voice holding out.

To je mnogo promenio otkad sam došao kao mlad glumac.
It's changed a lot since I first came here as a young actor.

Možda si sa Valijerijem, mlad glumac.
Maybe you do it with Falieri, the young actor.

За свој рад млади глумац има награде.
For his work, the young actor has awards.

Upitala je mladog glumca da li se boji.
She asked the young actor if he was afraid.

Овај млади глумац очекују дугу и успешну каријеру у свету филма.
This young actor expect a long and successful career in the world of cinema.

Како је бити млади глумац аматер у Хрватској?
So what's it like being a young actor in Los Angeles?

Најбољег младог глумца у комедиј или драми.
Best Supporting Young Actor in a Comedy or Drama.

Млади глумац је у овом филму добио једну од главних улога.
The young actor received in this film one of the main roles.

Порука за младе глумце?
Advice to a young actor.

Номинован- најбоља игра у играном филму- млади глумац 10 или млађи: Мико Хјуз.
Nominated- Best Performance in a Feature Film- Young Actor 10 or Younger: Miko Hughes.

Odnosno za njih i za tog posebnog mladog glumca.
Well, that and a certain young actor.

Његов убица био је Јохн Вилкес Боотх, популарни млади глумац и супремациста.
His killer was Wilkes Booth, a well-liked young actor, and advocate.

Али након што је звездани старт, млади глумац завршио каријеру.
But after the starry start, the young actor ended his career.

To su vrlo uzbudljive vesti za mladog glumca.
That is very exciting news for a young actor.

Мислим да је то прави изазов за младог глумца.
I imagine that could make things difficult for a young actor.