Sta znaci na Engleskom MLADIH MOMAKA - prevod na Енглеском

• young men
• of the young guys
• young fellows
• young boys
• young lads
• young kids

Примери коришћења Mladih momaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima mnoštvo mladih momaka.
There's plenty of young fellows.

Mnogo mladih momaka se nije vratilo.
A lot of young men didn't come back.

Tamo su bile slike, mladih momaka, dece.
There were images, young boys, children.

Većina mladih momaka nije još spremna za ozbiljnu vezu.
Young men are almost always not ready for a REAL relationship.

A ovde smo Nate i ja na Balu mladih momaka.
And here nate and i are at the young fellows ball.

Neki od tih mladih momaka zaslužuju poštene batine.
Some of these young boys deserve a decent thrashing.

Dok sam bio na patroli, grupa mladih momaka.
While on a courtesy patrol, the group of young men.

On je jedan od onih mladih momaka koji se vrte na svojoj glavi.
He's one of those young men that spins around on his head.

Postoje stotine hala, bazena i mladih momaka.
There are hundreds of game halls, swimming pools and young boys.

Bili smo 6 mladih momaka koji uživaj u životu ne biste poverovali koliko.
We was just six young lads who were enjoying life like you couldn't believe.

Pogledajte tu ekipu, imali smo jaku puno mladih momaka.
You look at that squad, and we had a lot of young lads.

O, ti si jedan od onih veselih mladih momaka… koji uvijek znaju pravi odgovor, zar ne?
Oh, you're another one of those bright young fellows… who always know the right answer, is that it?

Ionako jedina stvar koju sad radim, je hranjenje mladih momaka.
If it's one thing I do right, it's feeding young men.

Ova škola predstavlja nešto više od mladih momaka u širokim šorcevima koji vitlaju loptama za tacdaun!
This school is about more than just young men in baggy shorts flinging balls for touchdowns!

Ovo je Tom Rath, draga, jedan od naših bistrih mladih momaka iz kancelarije.
This is Tom Rath, darling, one of our bright young men from the office.

Bilo je tu mladih momaka koji su došli i zbog nekog razloga, ne znam zašto oni su bili prvi koji bi poginuli.
There were young kids that came in… andforsomereason, I don"t know why… theywerethefirstones killed.

Kada jedem iz flek torbu- jedan od naših jednim služe vreće- naročito kada gledate mnogo mladih momaka jedu čips, oni vole svoje Doritos, a oni ližu svoje prste sa velikim radosti, a kada dostignu na dnu torbe su za male polomljene delove u usta, jer oni ne žele da izgube taj ukus od ukusa, i slomljena čipove u dnu".
When you eat out of a flex bag- one of our single-serve bags--especially as you watch a lot of the young guys eat the chips, they love their Doritos, and they lick their fingers with great glee, and when they reach the bottom of the bag they pour the little broken pieces into their mouth, because they don't want to lose that taste of the flavor, and the broken chips in the bottom.

Bilo je tu mladih momaka koji su došli i zbog nekog razloga, ne znam zašto oni su bili prvi koji bi poginuli.
There were young kids that came in and for some reason, I don't know why they were the first ones killed.

Imamo gomilu mladih momaka u svlačionici koji osećaju da su sposobni da rade mnogo više od onoga što zapravo rade.
We basically have a bunch of young men in our locker room who feel like they're capable of doing a lot more than they're doing.

Imamo gomilu mladih momaka u svlačionici koji osećaju da su sposobni da rade mnogo više od onoga što zapravo rade.
Because we basically have a bunch of young men in our locker room that feel like they're capable of doing a lot more of what they're doing.

Mi“ su u filmu definisani kao grupa mladih momaka koji su se mimo svoje volje našli na pogrešnom mestu u nemilom trenutku- baš kada„ Oni“ odnosno grupa nasilnika, kidnapuje dve devojke dok su se vraćale iz škole.
The term“We”, as it is used in the film, denotes a group of young men who unwillingly found themselves on the wrong spot at the wrong time, at the moment when two young girls, on their way back from school, were kidnapped by a group of bullies.

Taj mladi momak po imenu Sajrus.
This young boy named Cyrus.

On je bio mlad momak koji je prošao kroz otrežnjujuće iskustvo.
He was a young guy who had a sobering experience.

Sjajan mladi momak.
Absolutely brilliant young feller.

Има један млади момак, Перин Ајбара.
There is a young man, Perrin Aybara.

Био је млад момак. Штета што је умро?
He was a young guy, you know?

On je mlad momak koji voli državu Izrael svom svojom dušom.
He is a young boy who loves the State of Israel with all his soul.

Ali kada ste mlad momak, to je bilo kul.
But when you're a young kid, I mean, that was cool.

Млади момак код старијег мушкарца.
Young guy with older man.

Imao sam ga kao mlad momak, prodato je sa teskocom.
I had it as a young man, it was sold in difficultly.