Sta znaci na Engleskom MNOGO DUŽE OD TEBE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Mnogo duže od tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mnogo duže od tebe.
Ovde sam mnogo duže od tebe.
I've been here longer than you.
Samo da znaš, poznavao sam Esenovu mnogo duže od tebe.
I knew Essen a hell of a lot longer than you.
Ovdje sam mnogo duže od tebe.
I've been here much longer than you.
Volio sam idivio se Dennyju Craneu mnogo duže od tebe.
I have loved andadmired Denny Crane a lot longer than you have.
Ovo radim mnogo duže od tebe.
I been doing this a lot longer than you.
Bavim se ovom posleživotnom igrom mnogo duže od tebe.
I've been at this afterlife game a hell of a lot longer than you have.
Radim ovo mnogo duže od tebe, znam šta prolazi, a šta ne.
I have been doing this so much longer than you. I know what works and what doesn't.
Mogu da izdržim mnogo duže od tebe.
I can do it much longer than you can.
Znam da sada sve izgleda crno, ali znam Čarlija mnogo duže od tebe.
Look, I know things may seem dark right now but I've known Charlie a lot longer than you have.
Znao sam ga mnogo duže od tebe.
I've known him for far longer than you have.
Slušaj, poznajem svog sina mnogo duže od tebe.
Listen, I've known my son a lot longer than you have.
Ja sam Litl mnogo duže od tebe.
I've been a Little a lot longer than you have.
Ne zaboravi da sam ja u ovome mnogo duže od tebe.
Do not forget that I have been at this much longer than you.
Ja sam siromašan mnogo duže od tebe.
I've been poor longer than you have.
I ja je poznajem i brinem za nju mnogo duže od tebe.
And I have known her and cared about her a hell of a lot longer than you!
Samo smo prijatelji. Ja poznajem Anu Mari mnogo duže od tebe… i veruj mi, ona uvek ima dnevnik rada.
I have known Anne Marie a lot longer than you have and, trust me, she always has an agenda.
Što se tiče tvog unapređenja,samo sam hteo da znaš, da iako si unapređen pre više ljudi koji su ovde mnogo duže od tebe… da, ovaj, izgleda da te niko ne mrzi.
About your promotion, I-I just wanted to let you know… that even thoughyou've been promoted… ahead of a lot of other people that have been here a lot longer than you… that, uh, nobody seems to resent you..
Živim sa ovim mnogo duže od tebe.
I've been living with this a lot longer than you have.
Vidi, ja sam policajac mnogo duže od tebe.
Look, I've been a cop a lot longer than you.
Neko ko ovo radi mnogo duže od tebe.
Someone who has been doing this a lot longer than you.
Vodim računa o njemu mnogo duže od tebe.
I've been babysitting him way longer than you have.
Живим много дуже од тебе, Марселе.
I have lived a lot longer than you, marcellus.
Знате, много дуже од тебе.
You know, a lot longer than you.
Mnogo duže leti od tebe.
He's been orbing a lot longer than you have.
Ако овај поход потраје дуже, од тебе неће много да остане.
If this quest goes on too much longer, there won't be much of you left.
Резултате: 26, Време: 0.0321

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески