Sta znaci na Engleskom MOGU DA VAM KAŽEM - prevod na Енглеском

• i can tell you
• i might tell you
• i could tell you
• i can assure you

Примери коришћења Mogu da vam kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali mogu da vam kažem ovo.
But I can tell you this.

I to je sve što mogu da vam kažem.
And that's all I can tell you.

Oh, mogu da vam kažem zašto.
Oh, I can tell you why.

Nema trećeg, šta mogu da vam kažem.
It does not have one, that I could tell you.

Mogu da vam kažem imena.
I could tell you their names.

To nije dobro za trgovinu, mogu da vam kažem.
Not good for trade, I can tell you.

Mogu da vam kažem jednu stvar.
I can tell you one thing.

Ne znam šta još mogu da vam kažem.
I don't know what else I can tell you.

Mogu da vam kažem šta on jeste.
But I can tell you what he is.

Vi ste mu prijatelj, mogu da vam kažem.
You're his friend, I can tell you.

Da. Mogu da vam kažem šta se desilo.
I can tell you what happened.

Volela bih da mogu da vam kažem sada.
And I wish that I could tell you right now.

Mogu da vam kažem gde je zakopan.
I could tell you exactly where he's buried.

Najbolje što mogu da vam kažem, nešto ogromno.
Best thing I could tell you is something big.

Mogu da vam kažem broj, nije problem.
I could tell you the number, no problem.

Kao profesor engleskog jezika mogu da vam kažem da to nije tako.
As an English major, I can assure you that it isn't.

Ali mogu da vam kažem gde se nalazi.
But I can tell you where he is.

Zapravo, mogu da vam kažem gde je.
In fact, I can tell you where he is.

Mogu da vam kažem da nisu bolji.
I can tell you it isn't any better.

Ali mogu da vam kažem šta je heroj.
But I can tell you what a hero is.

Mogu da vam kažem da to ima efekta.
I can tell you, it has an effect.

A ako mogu da vam kažem gde vam je muž?
What if I could tell you where your husband is?

Mogu da vam kažem da ne idete gore.
I can tell you not to go up there.

Mogu da Vam kažem iz mog ličnog iskustva.
I can tell you from personal experience.

Mogu da vam kažem i kog je ukusa bio.
I could tell you the flavor of the ice cream.

Mogu da vam kažem da nisu bolji.
I can tell you that they are no better.

I mogu da vam kažem da je bilo jako uspešno.
I can tell you it was very successful.

Mogu da vam kažem da on ima sjajan potencijal.
I can tell you he has great potential.

Mogu da Vam kažem kako je to lično uticalo na mene.
I can tell you how it has affected me personally.

Mogu da vam kažem da je to bilo sjajno iskustvo.
I could tell you it was a great experience.