Sta znaci na Engleskom MOJE RASPOLOŽENJE - prevod na Енглеском

my mood
moje raspoloženje
mog raspoloženja
mog raspolozenja
na moje raspolozenje
my spirits
svoj duh
moj duh
moj spirit
moja duša
moju dušu
moja duhovna
свога духа
moju dusu

Примери коришћења Moje raspoloženje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moje raspoloženje je dobro.
My mood is fine.
Ali vreme utiče na moje raspoloženje.
Weather affects my mood.
Moje raspoloženje je unisteno.
My mood is ruined.
Ali vreme utiče na moje raspoloženje.
The weather affects my mood.
Moje raspoloženje se takođe popravilo.
My mood improved too.
Hvala za podizanje moje raspoloženje.
Thanks for lifting my spirits.
Moje raspoloženje se takođe popravilo.
My mood went off, too.
Ali vreme utiče na moje raspoloženje.
The weather is affecting my mood.
Moje raspoloženje se stalno menja.
My mood changes all the time.
Ali vreme utiče na moje raspoloženje.
I think the weather affects my mood.
Moje raspoloženje se njiše takodje.
My mood has been swell too".
Sitnica može podići moje raspoloženje.
Any of those activities can lift my mood.
I moje raspoloženje bi odmah opadalo.
My mood would instantly elevate.
Bog me je stvorio i uništio moje raspoloženje.
God created me and ruined my mood.
Moje raspoloženje je moja stvar!
My mood is my concern!
Sada se izgubilo moje raspoloženje za tuširanjem.
Now I've lost my mood for a shower.
Moje raspoloženje se promenilo kao da sam pušio travu.".
My mood changed as I smoked grass.".
Vreme je bilo promenljivo, kao i moje raspoloženje.
The weather changed and so did my mood.
Otkad moje raspoloženje zavisi od muških?
Since when has my mood been dependent on a man?
Vreme je bilo promenljivo, kao i moje raspoloženje.
The weather has changed and so has my mood.
Moje raspoloženje jutros nije bilo vezano samo za posao.
My mood this morning, it wasn't just about work.
Razgovor sa vama podiže moje raspoloženje, Ella Mae.
Talking to you lifted my spirits, Ella Mae.
No moje raspoloženje može se bolje opisati kao oprezni pesimizam.
But actually my mood is better described as cautious pessimism.
Rekao bih da lek utiče i na moje raspoloženje.
The medicine definitely has an effect on my mood.
Moje raspoloženje se temelji na zaradi, i danas sam u" kristalnom" raspoloženju..
My mood is based on profit, and today I am in the mood for crystals.
Njihova nasmejana lica odmah podižu i moje raspoloženje.
Seeing their smiling faces boosts my mood.
Ništa brže ne menja moje raspoloženje kao što to radi muzika.
Nothing changes my mood quite like music does.
Danas se konačno videla sunčeva svetlost- što je oslikavalo i moje raspoloženje.
Today, there's finally sunlight- just like my mood.
Ništa brže ne menja moje raspoloženje kao što to radi muzika.
There's nothing that shifts my mood quicker than music.
Odlučujem da nema više te osobe ili okolnosti koja će da diktira moje raspoloženje.
No more allowing circumstances to dictate my mood.
Резултате: 50, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески