Sta znaci na Engleskom MORAJU DA PRESTANU - prevod na Енглеском

• have to stop
• need to stop
• must stop
• must cease
• should stop
• has to stop

Примери коришћења Moraju da prestanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraju da prestanu.
They've got to stop.

Pacijent furloughs moraju da prestanu.
The patient furloughs have to stop.

Oni moraju da prestanu da postoje.
They must cease to exist.

Prezir i poniženja moraju da prestanu.
The contempt has to stop, and the humiliations.

Ljudi moraju da prestanu da se plaše.
People should stop being scared.

Priče rekla-kazala takođe moraju da prestanu.
The celebrity predictions need to stop too.

Ljudi moraju da prestanu da se plaše.
People need to stop being afraid.

Ali ova kaubojska sranja moraju da prestanu, smesta.
But this cowboy crap has to stop, right now.

Ljudi moraju da prestanu da se plaše.
People need to stop being scared.

Rekaoimje da sva Ubistva moraju da prestanu.
Hetoldthemall that the killings must stop.

Ljudi moraju da prestanu da se plaše.
Companies need to stop being fearful.

Ova osveta i pretnje moraju da prestanu, Hju.
This revenge business and the threats, they've got to stop, Hugh.

Ljudi moraju da prestanu da se plaše.
Folks just have to stop being scared.

Jednom kad kraljica pojede poslednji zalogaj hrane, svi za stolom moraju da prestanu da jedu.
If the Queen stops eating, everyone must stop eating at the table.

Žene moraju da prestanu da budu tako uljudne.
Women have to stop being so nice.

Jednom kad kraljica pojede poslednji zalogaj hrane, svi za stolom moraju da prestanu da jedu.
Once the Queen has taken her last bite, everyone has to stop eating.

Ljudi moraju da prestanu da se plaše.
People need to stop being afraid of people.

Svi ljudi takođe treba da zahtevaju mir i da sukobi moraju da prestanu".
The populations should also work to make demands for peace, and that the fighting must stop.".

A neke od nas moraju da prestanu jer nas nateraju.
Others of us have to stop because we are forced to..

Ruski lideri treba da čuju od evropskih predstavnika da ti neprijateljski subverzivni napori protiv naših demokratija moraju da prestanu", napisano je u deklaraciji.
Russian leaders need to hear from European representatives that these hostile subversive efforts against our democracies must stop," the declaration says.

Sudije moraju da prestanu da razmišljaju o sebi kao o učesnicima.
Humans need to stop thinking of themselves as separate.

Svi oni veruju da drugi moraju da prestanu da demonizuju.
They all believe that other people have to stop demonizing.

Sudije moraju da prestanu da razmišljaju o sebi kao o učesnicima.
Drillers should stop thinking of themselves as drillers.

Da bi dobili Njegove blagoslove kao odgovor na molitvu, oni moraju da prestanu da čine zlo i nauče da čine dobra.
In order to receive His blessing in answer to prayer, they must cease to do evil and learn to do well.

Sudije moraju da prestanu da razmišljaju o sebi kao o učesnicima.
Such homeowners need to stop considering themselves as sellers.

Da bi dobili Njegove blagoslove kao odgovor na molitvu, oni moraju da prestanu da čine zlo i nauče da čine dobra.
In order to receive His blessing in answer to prayer, they should stop doing evil and learn to do good.

Lažne vesti moraju da prestanu da prave izgovore za nešto što je potpuno neoprostivo.
The fake news must stop making excuses for something that is totally inexcusable.

Kao i obično, kada dođe do ažuriranja Google-ovog algoritma vlasnici firmi moraju da prestanu da rade šta god da su radili i da se fokusiraju na novu verziju.
As usual, when there is a Google algorithm update business owners have to stop whatever it is they were doing and focus on the update.

Članovi Kongresa moraju da prestanu da beleže političke poene i počnu da obezbeđuju vitalne fondove za naše trupe.“.
Members of Congress need to stop making political statements, and start providing vital funds for our troops.

Sud je odlučio da tri Samsungova odeljenja treba da plate odštetu, a još pet drugih kompanija moraju da prestanu da koriste proizvode i patente koje je zaštitio Huawei.
As a result of the court's decision, three Samsung units have to pay the damage and five firms have to stop using Huawei's patents.