Sta znaci na Engleskom MOTIVACIJI - prevod na Енглеском

• motivation
• motivating

Примери коришћења Motivaciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi pričaju o motivaciji.
We all talk about motivation.

U motivaciji ljudi da vole i brane svet prirode, gram nade vredan je tonu beznađa.
In motivating people to love and defend the natural world, an ounce of hope is worth a ton of despair.

Pisala sam i o motivaciji.
I also write about motivation.

To me podseti da kažem nešto o mojoj motivaciji.
That looks to me like talking about my motivations.

Pa smo razmišljali o motivaciji, o pokretaču koji moramo da dodamo?
And we thought about what is the motivation, what is the fuel that we need to add?

On je govorio i o motivaciji.
He also talked of motivation.

To je pristup koji je zasnovan mnogo više na intrinzičnoj motivaciji.
The approach is setup more based on intrinsic motivations.

Pored toga, u nekim slučajevima, uspešni poslovni ljudi duguju mnogo od svog uspeha ličnoj urođenoj nesigurnosti- motivaciji da popuni prazninu, što se može manifestovati kao relativna nezaljubljenost, nepristrasno ponašanje.
Additionally, in some cases successful business people owe much of their success to a personal drive borne of insecurity- the motivation to fill a gap or want, which can manifest as relatively unloving, dispassionate behaviour.

Zasnivamo profil na njegovoj motivaciji.
We're basing our profile on his motivation.

To je roman o motivaciji.
This is a book about motivation.

I neću da objašnjavam sve stvari koje radi i šta već, već želim da vam kažem nešto više o motivaciji koja nas je na to navela.
And I don't want to go through all the things it does and whatnot, but I want to tell you a little bit more about the motivation behind what led to it.

Svi pričaju o motivaciji.
Everybody talks about Motivation.

Pretpostavljam da se puno radilo na motivaciji.
I think a lot of has to do with motivation.

On je govorio i o motivaciji.
He is talking about motivation.

Pretpostavljam da se puno radilo na motivaciji.
I think a lot of it had to do with motivation.

Svi pričaju o motivaciji.
Everyone is talking about Motivation.

Kao nagradu za uspešno rešen kviz na poklon su se dobijali kapa i šal sa logom WADA- Play true, što je samo doprinelo motivaciji sportista da posete radni prostor WADA.
As a reward for successfully solved quiz athletes received gift- hat and scarf with the logo of WADA Play fair, which is only contributed to the motivation of athletes to visit the workspace WADA.

Uvereni smo da naša korporativna kultura i pozitivno radno okruženje značajno doprinose motivaciji naših zaposlenih i dugoročnom uspehu našeg preduzeća.
We are convinced that our corporate culture and a positive work environment contribute significantly to the motivation of our employees and the long-term success of our company.

Pa smo razmišljali o motivaciji.
We thought about motivation.

On je govorio i o motivaciji.
She was speaking about motivation.

I ovde ne pričam o motivaciji.
I'm not talking about motivation.

On je govorio i o motivaciji.
He also talk about the motivation.

I ovde ne pričamo o motivaciji.
We're not talking about motivation.

I ovde ne pričamo o motivaciji.
I'm not talking about motivation here.

Pa smo razmišljali o motivaciji.
So I have been thinking about motivation.

I ovde ne pričamo o motivaciji.
But we're not talking about motivation here.

Izgleda da je problem u motivaciji.
There seems to be a problem of motivation.

Elixir Zorka kontinuirano ulaže u edukaciju svojih zaposlenih, unapređivanje znanja i veština kroz različite vrste seminara i obuka, kao i na motivaciji zaposlenih kroz aktivno angažovanje u poboljšanju poslovnih procesa u kompaniji.
Elixir Zorka makes continuous investments into educating its employees, improving knowledge and skills through various seminars and trainings, as well as on motivating employees through their active participation in improving the Company's business processes.