Sta znaci na Engleskom MU SE NEŠTO DESILO - prevod na Енглеском

• something happened to him

Примери коришћења Mu se nešto desilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili mu se nešto desilo.
Or something happened to him.

Šta bi bilo, da mu se nešto desilo?
What if something happens to him?

Ako mu se nešto desilo, ja.
If something happens to him, I.

Jesam li reko, da mu se nešto desilo?
Did I say something happened to him?

Da mu se nešto desilo, bilo bi mi jako teško.
If anything happened to him he would be very upset.

Rekla bih da mu se nešto desilo.
I'd say something's happened to him.

Je l' mu se nešto desilo?
Did something happen to him?

A kako da mi znamo da mu se nešto desilo?
And how do we know that something happened to him?

Je l' mu se nešto desilo?
Has something happened to him?

Toliko je vikao da sam mislio da mu se nešto desilo.
He screamed so loud I thought something happened to him.

Možda mu se nešto desilo?
Did something happen to him?

Da li si i zolu upozorio, pre nego što mu se nešto desilo?
Did you warn Zola too, before something happened to him?

Mora da mu se nešto desilo.
Something's happened to him.

Misliš li da mu se nešto desilo?”?
You think something happened to him?

Jučer mu se nešto desilo, ona je počela da brine o njemu..
Something happened to her, so he ran to take care of her..

Kažem ti da mu se nešto desilo!
I'm telling you something happened to him!

Mislimo da mu se nešto desilo u utorak, nešto prilicno ozbiljno.
We think something happened to him on Tuesday, something pretty serious.

Ne mislite valjda da mu se nešto desilo? Ne?
You don't think something happened to him?

Možda mu se nešto desilo.
Maybe something happened to him.

Čuli bi da mu se nešto desilo.
We'd have heard if anything happened to him.

Kasnije mu se nešto desilo.
Later something happened to him.

Misliš li da mu se nešto desilo?”.
Do… do you think something happened to him?".

Šta ako mu se nešto desilo?
If something happened to him?

Plašim se da mu se nešto desilo.”.
I am scared something happened to him.'.

Možda mu se nešto desilo?
Perhaps something happened to him?

Plašim se da mu se nešto desilo.”.
I think something has happened to him.”.

Možda mu se nešto desilo.
Maybe something had happened to him.

Plašim se da mu se nešto desilo.”.
I'm scared that something happened to him.".

Šta ako mu se nešto desilo?
What if something's happened to him?

Mislim da mu se nešto desilo.
I think something happened to him.