Sta znaci na Srpskom SOMETHING HAPPENS TO HIM - prevod na Српском

['sʌmθiŋ 'hæpənz tə him]
['sʌmθiŋ 'hæpənz tə him]
mu se nešto desi
something happens to him
mu se nešto dogodi
anything happen to him
му се нешто деси
something happens to him

Примери коришћења Something happens to him на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If something happens to him.
Sir, who will be responsible if something happens to him?".
Господине, ко је одговоран ако му се нешто деси?".
If something happens to him.
Ako mu se nesto desi.
How hurt do you think I'm gonna be if we wait and something happens to him?
Šta mislite, koliko ću biti povređena, ako čekamo da mu se nešto dogodi?
What if something happens to him?
Šta ako mu se nešto desi?
It is possible that she will remain happy by marrying the… military man but by God, if something happens to him.
Moguce da ce ona biti srecna ako se uda za njega… ali sta ako Bog zeli da mu se nesto desi.
If something happens to him, I.
I called, I wanted to call him on his house number, andthen I said,“God forbid something happens to him, you know how that is.”.
Ja sam zvao, krenem da ga zovem kući, pa kažem,ne daj Bože da mu se nešto desi, znaš kako je.
What if something happens to him?
Šta bi bilo, da mu se nešto desilo?
Trebuie still got to remember that if you have a dual boot with Windows andremove grub or something happens to him, you will not can not boot into Windows….
Требуие на уму да акоимате двојни боот са Виндовс и уклонити груб или му се нешто деси, нећеш може да се покрене или Виндовс….
Jesus, if something happens to him out here.
Isuse, ako mu se nešto dogodi.
According to“Press” Republika Srpska, Oric has on numerous occasions publicly threatened that he will reveal the real truth about Srebrenica,which he has sent to 17 addresses in the event that something happens to him.
Kako piše" Press" Republike Srpske, Orić je više puta javno pretio da će saopštiti pravu istinu o Srebrenici,koja je upućena na 17 adresa u slučaju da mu se nešto dogodi.
Yeah, but if something happens to him--.
Da, ali ako mu se nešto desi.
If something happens to him, the fact that I missed out on these last ten years… missing out on ten years with your son… nothing easy about that.
Ako mu se nešto dogodi, a ja sam propustio 10 g. njegova života… Propustio si 10 godina sinova života? To nikada nije lako.
Sean, Charlie is your best friend, if something happens to him after you've had the chance to help him, you're going to blame yourself.
Šon, Čarli je tvoj najbolji prijatelj i ako mu se kasnije nešto desi, a ti si imao šansu da mu pomogneš, krivićeš samog sebe..
If something happens to him, you're gone, right?
Ako mu se nešto dogodi nema više ni tebe, zar ne?
The minute something happens to him, America lights up.
Чим му се нешто деси, цела Америка се осветли.
If something happens to him, what about our deal?
Ako mu se nešto desi, šta je sa našim dogovorom?
If something happens to him, what am I going to do?
Pa ako mu se nešto desi šta ćemo mi?
If something happens to him, friends are gonna come for you.
Ако му се нешто деси, његови ће да дођу по тебе.
If something happens to him, our whole season's in jeopardy.
Ako mu se nešto desi, cela sezona je u opasnosti.
If something happens to him… with these hands I have to..
Ako mu se nešto desi… sa ovim rukama ja moram da.
If something happens to him out there… nobody will ever know about it.
Ali ako mu se nešto desi van grada… niko nece ništa znati.
If something happens to him before the Master returns… I… I cannot go on living!
Ako mu se nešto desi dok gospodin nije tu, meni više nema života!
I am scared something happened to him.'.
Plašim se da mu se nešto desilo.”.
If something happened to him, I'd never forgive myself.
Ako mu se nešto desi nikada sebi neću oprostiti.
I know that something happened to him.
Znam da mu se nešto desilo.
How would you feel if something happened to him?
Ali šta ako mu se nešto dogodi?
I'm telling you something happened to him!
Kažem ti da mu se nešto desilo!
What if something happened to him?
Što ako mu se nešto desi?
Резултате: 30, Време: 0.0448

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски