Sta znaci na Engleskom NAFTNIH - prevod na Енглеском

• oil
• petroleum
• petrochemical

Примери коришћења Naftnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Naftnih bušotina u Teksasu?
My oil wells in Texas?

Iz porodice naftnih tajkuna?
As in the oil cartel?

Razlog za to je činjenica da su cene naftnih….
The fact is, the price of oil….

Bez naftnih derivata.
Without petroleum derivatives.

Završava se kod naftnih izvora.
It ends at the oil wells.

Bez naftnih derivata.
Without mineral oil derivatives.

Ne razlikuje se od naftnih.
No different than an oil company.

Tamo ima naftnih bušotina.
There's oil wells out there.

U Venecueli, vozi se oko svojih naftnih polja.
Venezuela, being wheeled around his oil fields.

Bez naftnih derivata.
Without petrochemical derivatives.

Njen otac je vlasnik naftnih bušotina.
Her father owns oil wells.

Cisterne naftnih vozila takođe prolaze.
There are oil tankers cars going by.

Da li je to zbog tih naftnih bušotina?
Is it because of those oil wells?

Imamo 20000 naftnih platformi na svjetskim morima.
We have 20,000 oil rigs on the world's seas.

Radili smo na jahti naftnih tajkuna.
We worked on an oil tycoon's yacht.

Nema naftnih nalazišta, ugljenokopa, nema zlatnih polja.
No oil reserves, no coaling stations, no gold fields.

Žao mi je zbog onih naftnih bušotina.
I was sorry to hear about those oil wells.

Akcije naftnih kompanija u SAD i Evropi izgubile su od 30 do 50 procenata svoje vrednosti za proteklih osam meseci.
He claims that shares of petroleum companies, both in the USA and Europe, have devaluated from 30 to 50 per cent during the previous eight months.

Udruženje naftnih Srbije UNKS.
General Association of Oil Companies of Serbia.

Želiš da se borim protiv sirena i naftnih platformi.
You want me to fight sirens and standards oil.

Zahtevaju više naftnih polja oko Oresije.
They demand a larger piece of the oil in Orisia.

Možda savet u vezi rudnika dijamanata ili naftnih bušotina.
Maybe advice on his diamond mines or his oil wells.

Policija ju je našla u blizini naftnih polja u Bomonta.
Found her by the oil fields near Beaumont.

U međuvremenu, nepotvrđeni izveštaji na društvenim medijima naveli su da je jedan broj iranskih veb sajtova- uključujući i one naftnih kompanija- bio pod sajber napadom.
Meanwhile, unconfirmed reports on social media said a number of Iranian websites-- including those of some petrochemical firms-- were under a cyber attack.

Nikad nisam dobio ni novčić od naftnih i gasnih kompanija.
I've never received a nickel from the oil and gas companies.

Zbog toga smo mi prvi izbor klijenata koji žele da osiguraju bezbedno skladištenje raznih materija, od hemikalija i naftnih proizvoda do tečnih gasova.
That is why SGS is the first choice for clients needing to ensure safe storage of everything from chemicals and petroleum products to liquefied gases.

Oni su u potpunosti u džepu naftnih kompanija.
They're totally in the pocket of the oil companies.

Tada sam započeo čitavu seriju fotografija naftnih predela.
And so then I went out to develop a whole series on the landscape of oil.

A on želi da prebaci održavanje naftnih instalacija.
He wants to transfer the maintenance of the oil installations.

To ti je skovana zavera izmedju industrije automobila i naftnih kompanija.
It's a conspiracy between the car companies and the oil companies.