Sta znaci na Srpskom OIL FIELDS - prevod na Српском

• нафтна поља
• налазишта нафте
• нафтних поља
• naftna polja
• нафтним пољима
• нафтне области
• naftnih bušotina

Примери коришћења Oil fields на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Ploesti Oil Fields.
Нафтна поља Плоештија.

The oil fields are all in Kazakhstan.
U Kazakhstanu imaju naftna polja.

Bomb their oil fields.
Dogorevaju naftna polja.

He buys oil fields in the Middle East.
Kupuje naftna polja na Bliskom Istoku.

I've reclaimed my oil fields.
Povratila sam svoja naftna polja.

The oil fields are beyond their reach.
Naftna polja su van njihovog domašaja.

I'm taking you out to the oil fields.
Vodim vas na naftna polja.

First oil fields in Bibiheybət in the outskirts of Baku.
Прва нафтна поља у Бибихејбату у предграђу Бакуа.

Saw the Kuwait oil fields.
Kako sam ugasio kuvajtska naftna polja.

Those oil fields belonged to my husband and his father before him.
Ta naftna polja pripadala su mom mužu I njegovom ocu.

This creates the prospect of new oil fields.
То ствара перспективу појаве нових нафтних поља.

Oil fields currently controlled by ISIS will be left intact.
Нафтна поља која тренутно контролише ISIS биће напуштена нетакнута;

He has no actual plans of nationalizing any oil fields.
Nema nikakvih planova da nacionalizuje naftna polja.

Cuba has three producing offshore oil fields within 5 km of its north coast.
Куба поседује 3 нафтна поља 5km од своје северне обале.

If my fellow Barons recognize my rights to the oil fields.
Neka mi ostali baroni priznaju pravo na naftna polja.

The pigs want to control the oil fields of the Near East.
Svinje zele da kontrolisu naftna polja Bliskog Istoka.

These people are more precious than gold mines and oil fields.
Ови људи су драгоцјени од рудника злата и нафтних поља.

They essentially control numerous oil fields and several refineries.
Oni suštinski kontrolišu brojna naftna polja i nekoliko rafinerija.

Just last year, Russian geologists discovered 43 new oil fields.
Само прошле године руски геолози су открили 43 нова нафтна поља.

Turkey will reopen its oil fields due to rising prices.[File].
Turska će ponovo otvoriti naftna polja zbog porasta cena.[ Arhivski snimak].

Coal plants because it had plenty of coal mines but no indigenous oil fields.
Имали су доста рудника угља, али нимало нафтних поља.

Then they occupy the oil fields, wherever in Iraq, in Syria.
Posle toga okupiraju naftna polja, gde god se ona nalazila, u Iraku ili Siriji.

When everything has been solved, here we must get the oil fields back.
Чим овладам овом овде ситуацијом, морамо да вратимо нафтна поља.

I remember when the Kuwait oil fields were burning during the Gulf War.
Naftna polja u Kuvajtu koja su se pretvorila u pakao tokom rata u Zalivu.

In return, Nixon offered military protection to Saudi oil fields.
Zauzvrat Nikson je ponudio vojnu protekciju za Saudijska naftna polja.

Around 70% of Russia's developed oil fields are in the Khanty-Mansiysk region.
Око 70% развијених нафтних поља у Русији налази се у региону Ханти-Мансијск.

Around 60 per cent of the investments will be earmarked for research into oil fields abroad.
Oko 60% biće izdvojeno za istraživanja naftnih polja u inostranstvu.

The country currently has three producing oil fields offshore within five kilometers of its northern coast.
Куба поседује 3 нафтна поља 5km од своје северне обале.

We are also considering how we can reposition forces in the area to make sure we can control the oil fields.
Trenutno analiziramo kako da premestimo snage u regionu da bismo osigurali bezbednost naftnih bušotina.

The US will maintain control over the oil fields in north-eastern Syria.
Сједињене Америчке Државе ће задржати контролу над нафтним пољима на североистоку Сирије.