Sta znaci na Engleskom NAIVNI - prevod na Енглеском

• naive
• naïve
• gullible

Примери коришћења Naivni на Српском и њихови преводи на Енглески

Naivni ste.
You are naive.

Bili smo naivni.
We were naive.

Naivni ste.
You're being naive.

Bili ste naivni.
You were naive.

Ti naivni Dinka.
You gullible dink.

Nemoj biti naivni.
Don't be naive.

Ne samo naivni, nego i podložni.
Not just gullible, but susceptible.

Kako ste naivni.
How naive you are.

Naivni ljudi se lako daju prevariti.
The naïve men are easily fooled.".

Mogu biti naivni.
I could be naive.

Nemojte biti naivni i verovati svemu što čujete.
Don't be naïve and believe everything that you hear.

Nisu oni bili naivni.
They weren't naive.

Ti naivni zeleni, ima da nastradamo zbog tebe.
You gullible green goon, you're going to get us croaked.

Nisu oni bili naivni.
They were not naïve.

Naivni geolog insinuirana dok je podizala vanzemaljski kamen".
Naïve geologist incinerated while picking up alien rock.".

Uvek su bili naivni.
They were always naive.

Krystal je naivni subjekt.
Krystal is a naive subject.

Svi ste bili tako naivni.
You were all so gullible.

Nemojte biti tako naivni gospodine Holms.
Don't be so naive, Mr. Holmes.

Zato kažem da ste naivni.
That's why we say you are naive.

Vi ste ili neverpvatno naivni ili neverovatno zli.
Either you're incredibly naïve or incredibly cruel.

Vi Amerikanci ste tako naivni.
You Americans are so naïve.

Dokazali su da su naivni idioti.
Proving they're gullible idiots.

Ma dajte pa nismo baš toliko naivni.
Come now, we are not so naïve.

Nemojte biti tako naivni, inspektore.
Don't be so naive, Inspector.

Ne znam zašto smo bili tako naivni.
I have no idea why I was being so naïve.

Koliko smo mi bili mali i naivni u" ono" vreme.
How young and naïve we were in those days.

Nemojte, dete moje, biti naivni.
Please my children, do not be naïve.

Istakao je da ne smemo biti naivni u ovom slučaju.
He said people shouldn't be naïve to this.

Svi znamo da niste tako naivni.
We all know you're not that gullible.