Sta znaci na Engleskom NAJGORI SASTANAK - prevod na Енглеском

• worst date

Примери коришћења Najgori sastanak на Српском и њихови преводи на Енглески

Najgori sastanak ikada.
Worst date ever.

To je bio najgori sastanak.
That was the worst date ever.

Najgori sastanak ikada.
The worst date ever.

Definitivno naš najgori sastanak ikad.
Definitely our worst date ever.

Najgori sastanak ikada.
(SIGHS) Worst date ever.

Pokušavamo da napravimo najgori sastanak.
Just trying out the worst date ever.

Ovo je najgori sastanak ikada.
This is the worst date ever.

Najgori sastanak je bio sa momkom koji je bio neverovatno nizak.
The worst date I went on was with this guy who was super short.

Ovo je, možda, najgori sastanak u mom životu.
This might've been the worst date of my life.

Najgori sastanak je bio sa momkom koji je bio neverovatno nizak.
My most recent bad one was with a guy who actually is extremely nice.

Pa, onda ti to nije ni najgori sastanak ovog meseca.
Then this wasn't even your worst date this month.

Ovo je najgori sastanak na kome sam bila u mom životu.
This is the worst date I have ever been on in my life.

Da. Da budem iskrena, nije najgori sastanak koji sam imala u ovom gradu.
To be honest, not the worst date I've had in this city.

Ovo je najgori sastanak ikada.
This is the worst PTA meeting ever.

To je bio najgori sastanak na svetu.
That was the worst date ever.

Ovo je najgori sastanak ikada.
This could possibly be the worst date ever.

Ovo nije najgori sastanak na kome sam bio.
This was not the worst date that I've ever had.

Ovo nije najgori sastanak koji sam imala ove godine.
This isn't even the worst date I've had this year.

Isuse, ovo je najgori sastanak na kojem sam ikad bio.
Jesus, this is the worst meeting I've ever been in.

Имао си најгори састанак икада.
You just officially had the worst date ever.

Najgori prvi sastanak.
Or the worst first date?

Najgori prvi sastanak.
And the worst first date?

O, Bože. Najgori prvi sastanak, ikada.
Oh, my god, worst first date ever.

Ovo je možda najgori prvi sastanak koji sam imala.
This may be the worst first date I have ever had.

To je bio najgori prvi sastanak koji sam ikada imao.
That was the worst first date I ever had.

To mora da je bio moj najgori prvi sastanak, ikad.
Had to be the worst first date ever.

Najgori dupli sastanak je bio one noci kad sam povratila u Meginu torbicu.
The worst double date we ever had was the night that I threw up in Meg's purse.

Sranje, roditeljski sastanci su najgori.
Shit, parents conferences are the worst.