Sta znaci na Engleskom NAJSLABIJI - prevod na Енглеском

• weakest
• lowest
• weak
• weaker
• faintest
• feeble
• worst

Примери коришћења Najslabiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam bio najslabiji.
I was the weakest.

Ti si najslabiji pojedinac koga sam ikada upoznao!
You're the weakest individual I ever know!

Proradi kada smo najslabiji.
It works when we are weak.

Camelot je najslabiji u poslednjih nekoliko godina.
Camelot is weaker than it's been for years.

Ovde sam izgleda ja najslabiji.
I felt I was weaker here.

Najslabiji pas u čoporu obično trpi tu sudbinu.
The weakest dog in the pack often suffers that fate.

Ona puca gde smo najslabiji.
He attacks where we are weak.

Da ni najslabiji šapat nece dospeti do mene?
That not even the faintest whisper of it would reach me?

Ona puca gde smo najslabiji.
He strikes where we are weak.

Komentara- Kada ima svoj najslabiji dan, Majkl Džordan je 10 puta bolji od Kobija Brajanta kada mu sve ide od ruke.
Michael Jordan on his worst day is 10 times better than Kobe Bryant on his best day.

Treći deo mi je najslabiji.
The third part is the weakest.

Slično tome, tvoja odlučnost da činiš ono što je ispravno najverovatnije će popustiti tamo gde si najslabiji.
Likewise, your resolve to do what is right is most likely to break in the areas, in which you are most vulnerable.

Ona puca gde smo najslabiji.
They target us where we are weak.

Privredni rast Kine od 6, 2 odsto u drugom kvartalu 2019. godine, najslabiji u 27 godina, probudio je zabrinutost u pogledu trgovinskih tenzija između Pekinga i Vašingtona i povećao mogućnost da će toj azijskoj zemlji možda biti potrebno više podsticaja za pokretanje ekonomije.
Economic growth of just 6.2% in the second quarter of 2019-- the worst in 27 years-- highlighted the impact of trade tensions with Washington and raised the possibility that more incentives might be needed to jump start the economy.

Sa tog mesta gde sam najslabiji.
This is where I am weakest.

U onaj će dan Gospod zaklanjati stanovnike jerusalimske, i najslabiji medju njima biće u taj dan kao David, i dom će Davidov biti kao Bog, kao andjeo Gospodnji pred njima.
At that time, the LORD will defend those who live in Jerusalem, and the one who is feeble among them at that time will be like David.

Ne slažem se da su najslabiji.
I disagree that they are weak.

U onaj će dan Gospod zaklanjati stanovnike jerusalimske, i najslabiji medju njima biće u taj dan kao David, i dom će Davidov biti kao Bog, kao andjeo Gospodnji pred njima.
In that day shall the LORD defend the inhabitants of Jerusalem; and he that is feeble among them at that day shall be as David; and the house of David shall be as God, as the angel of the LORD before them.

Ne slažem se da su najslabiji.
I find that they're the weak ones.

Ovo je mozda najslabiji slucaj.
It's probably the weakest case.

Najjaci smo obicno kada mislimo da smo najslabiji.
We are strongest when we know we are weak.

Devojčice su najslabiji čovek.
The child is the weakest individual.

Kakve bih ja imao koristi kada bih zamenio testove sa tipom koji je imao najslabiji rezultat?
What good would it do me to switch tests with the guy that got the lowest score?

Bih promenim" list" najslabiji metafora.
I would change the"leaf" weakest metaphor.

Pokušale su sve moguće da otkriju ko je ona, i odakle je, i sve o njoj, ali ni gospođa Vilson, svjim upornim i drskim, tačno sračunatim pogocima, niti gospođica Vilson, svojim veštim manevrisanjem, nisu uspele da izmame jedan jedini zadovoljavajući odgovor ili bar uzgrednu opasku, ili nehotičan izraz lica kadar da utoli njihovu radoznalost ili baci najslabiji zračak svetlosti na njenu prošlost, prilike ili poznanike.
They tried all they could to find out who she was, and where she came from, and all about her, but neither Mrs. Wilson, with her pertinacious and impertinent home-thrusts, nor Miss Wilson, with her skilful manoeuvring, could manage to elicit a single satisfactory answer, or even a casual remark, or chance expression calculated to allay their curiosity, or throw the faintest ray of light upon her history, circumstances, or connections.

Na kraju je on bio najslabiji od svih!
In the end, the more'weak all was him!

Ona puca gde smo najslabiji.
He wants to hit us where we're weak.

Region Azije i Pacifika je imao porast turizma od šest odsto dok severna, dok Južna Amerika beleže najslabiji rast od tri odsto, uprkos jasnim znakovima oporavka u centralnoj Americi i na Karibima posle prolaska uragana Irma i Marija.
The Asia-Pacific region saw the number of visitors increase by 6%, while the Americas recorded the lowest growth(+ 3%), despite"clear signs of recovery" in Central America and the Caribbean since the passage of cyclones Irma and Maria.

Ne slažem se da su najslabiji.
I agree that they were the weakest.

Kroz magnetski pojas gdje je najslabiji, na polovima.
They get through the magnetic shield where it's weak, at the poles.