Sta znaci na Engleskom NAM SE SMEJE - prevod na Енглеском

• is laughing at us

Примери коришћења Nam se smeje на Српском и њихови преводи на Енглески

On nam se smeje.
He's laughing at us.

Cela zemlja nam se smeje.
The whole country laughing at us.

On nam se smeje, Scully.
He's laughing at us, Scully.

Crni majmun nam se smeje.
The Black Monkey is laughing at us.

Svet nam se smeje."" Predsednik bersaljere.".
An embarrassing show the world is laughing at us the president's idea.

Tvoj bog nam se smeje.
Your god laughs at us.

Verovatno pronašao Ričard nam se smeje.
Probably found a Richard laughing at us.

Spevak nam se smeje.
Spevak's laughing at us.

Čuo sam Sonedžija kako nam se smeje.
You can hear Sacramento laughing at us.

Ceo svet nam se smeje.
The whole world's laughing at us.

Verovatno je samo šum, zvuk galaksije koja nam se smeje.
It's probably just white noise… the sound of the galaxy laughing at us.

Džejms Delejni nam se smeje.
James Delaney is laughing at us.

Svako jutro se probudim i vidim Fidela kako nam se smeje.
Every morning when I wake up I think of Fidel laughing at us.

Ceo zapadni deo nam se smeje.
The entire West End is laughing at us.

Imamo ubicu tamo nam se smeje.
We got a killer out there laughing at us.

Ljudi moji, ceo svet nam se smeje.
Believe me, folks, the world is laughing at us.

Pelant nam se sada smeje.
Pelant's laughing at us right now.

Bog nam se uvek smeje.
God laughs at us.

Цивилизовани свет нам се смеје.
The educated world is laughing at us.

Трамп: Свет нам се смеје.
TRUMP: The world is laughing at us.

Pola, ako mi se nećeš smejati, kazaću ti nešto.
Paula, if you won't laugh at me, I'd like to tell you something.

Pretpostavljam da ćete mi se smejati zbog toga.
I expect you'd laugh at me for that.

Neće mi se smejati?
You don't think they'd laugh at me?

Lonako bi mi se smejala.
She would have laughed at me anyway.

Berelli mi se smejao i ubio ga.
Berelli laughed at me, and he shot him.

Ili mi se smejati.
Or laugh at me.

Ijudi će mi se smejati".
People will laugh at me”.

On mi se smejao.
He was laughing at me.

Carl mi se smejao,' pa sam mu zaustavio smeh.
Carl laughed at me so I stopped him laughing..

Znao sam da ceš mi se smejati.
I knew you'd laugh at me.