Sta znaci na Engleskom NAMERAVA - prevod na Енглеском

• intends
• aims
• plans
• wants
• up to
• is going
• means
• intention
• gonna
• intend
• intended
• plan
• planning
• intending
• aiming

Примери коришћења Namerava на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam šta namerava.
I know what he's up to.

Irod namerava da vas ubije.
Herod intends to kill you.

Znao sam šta namerava.
I knew what he was up to.

On mene namerava da ubije.
He intends to kill me.

Šta stari Džejms namerava?
What's old James up to?

On namerava da uništi bazu.
He means to destroy the base.

Ne znam šta namerava.
I don't know what he's up to.

On namerava da raznese sve.
He wants to blow up everybody.

Kada g. Godon namerava da ide?
When did Mr Godon intend to leave?

On namerava da bude Gazda svima nama.
It seem she wants to be leader for all of us.

Zar stvarno ne namerava da se vrati?
Does he really not intend to come back?

Ne, samo da vidim šta namerava.
No, I just wanted to see what she's up to.

Mesala namerava da ga ubije.
For Messala means to kill him.

Ovo je sredstvo koje ona namerava da koristi.
And this is the device she's going to use.

Majka namerava da ga osveti.
His mother wants to avenge him.

Toliko je vredna i ne namerava da uspori.
He is still going strong and has no intention to slow down.

Džon namerava da vam ukrade presto…".
John plans to steal your throne…".

Nisam znala šta Kapetan Heroj namerava, pa sam uradila test.
Grunting I didn't know what captain hero was up to, So I needed to run some tests.

Alvin namerava da pohapsi ceo grad.
Alvin's going to arrest the whole town.

Da, pa više ne namerava da nam kupi auto.
Yeah, well, he's not gonna buy us a car anymore.

On namerava da preradi zakone univerzuma.
He wants to rewrite the laws of the Universe.

Kralj Yan-a… namerava da me ubije.
The King of Yan… intends to kill me.

On namerava da imenuje generala Zahedija za predsednika vlade.
He's going to appoint General Zahedi the new Prime Minister.

Bolest koja namerava da me uništi.
A disease which means to destroy me.

Namerava da nastavi sa akcijom protiv Blekstrima"" i njegovog predsednika Sona Singltona.".
Plans to continue efforts against Blackstream and President.

Albanija namerava da proda sve.
Albania intends to sell all.

Kanada namerava da kupi 15 fregata koje će Vladu koštati 60 milijardi dolara.
Canada plans to purchase a total of 15 frigates at a cost of $60 billion.

Pod istim načelom Bog namerava da spasi čoveka od greha.
This was all according to God's plan to save men from their sins.

Turska namerava da pomogne u eliminisanju siromaštva u svetu.
Turkey aims to help eliminate world poverty.

Svejedno, ona namerava da mu oprosti.
She's going to forgive him anyway.