Sta znaci na Engleskom NAMJERA - prevod na Енглеском

• intention
• purpose
• idea
• intended
• intentions

Примери коришћења Namjera на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakva namjera?
What purpose?

Pilot pogrešku ili namjera.
Pilot error or intention.

Vaša namjera je očigledna.
Your intention is obvious.

Takva je namjera.
That's the idea.

Ali namjera je divna.
But the intention is admirable.

To mi je namjera.
That's the idea.

Namjera joj je da bude sa mnom.
Her purpose is to be with me.

To je moja namjera.
That is my purpose.

Ovaj… namjera ti je uplašiti me?
Is this intended to scare me?

To je moja namjera.
That is my intention.

Namjera poremetiti američko gospodarstvo.
Intention to disrupt the U.S. economy.

To mi je bila namjera.
That was the idea.

Nije mi namjera miješati.
It's not my intention to interfere.

To nije moja namjera.
That is not my intention.

Moja jedina namjera je resetirati sat.
My only intention was to reset the clock.

To nije moja namjera.
That wasn't my intention.

Moja namjera je bila da se vratim u komoru.
It was my intention to return to the bar.

Koja je bila tvoja namjera?
What is your purpose?

Oprostite, moja namjera nije bila da.
Sorry, it wasn't my intention to.

To je bila njihova namjera.
That was their intention.

To nije moja namjera da postane njega.
It is not my intention to become him.

Samo savršenih namjera.".
Only perfect intentions.".

Nije mi bila namjera povrijediti tvoju služavku.
It was not my intention to hurt your maid.

Ono što je važno je namjera.
What matters is the intention.

Lily joj je namjera jasna.
Lily made her intentions clear.

Griješiš glede mojih namjera.
You're mistaken about my intentions.

Ako jedna namjera propadne dobro je imati drugu.
If one purpose fails, it is good to have another.

Riješiti se njihovih loših namjera.
Get rid of their evil intentions.

Postojala je namjera da se pobijedi Gari Kasparov.
There was an intention to defeat Garry Kasparov.

Mislim da mu je to bila namjera.
And that or so I judge was the purpose.